German-Arabic
    related Results
    Kassen- und Safebeständen (n.) , Pl.
    السجلات النقدية والمخزونات الآمنة
    die reine Protokollsicherung (n.) , {comp.}
    نسخ احتياطي للسجلات فقط {كمبيوتر}
    die Sektion Archiv- und Dateiverwaltung
    شعبة إدارة المحفوظات والسجلات
    die Massenlöschung (n.) , {comp.}
    حذف السجلات غير الهامة {كمبيوتر}
    die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
    قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
    der Bundeszentralregisterauszug (n.) , {law}
    مستخرج من السجلات المركزية الألمانية العامة {قانون}
    Amtlicher Auszug aus den Registern des Grundsteueramts {law}
    كشف رسمي مستخرج من سجلات مصلحة الضرائب العقارية {قانون}
    bedingt (adj.)
    متعلَق ب
    medizinnah (adj.)
    متعلق بالطب
    einschlägig (adj.)
    مُتَعَلِّقٌ
    zugehörig (adj.)
    مُتَعَلِّقٌ
    zusammenhängend (adj.)
    مُتَعَلِّقٌ
    abhängig von
    متعلق ب
    branchenbezogen (adj.) , {ind.}
    متعلق بالصناعة {صناعة}
    geschlechtsabhängig (adj.)
    متعلق بالجنس
    investitionsbedingt (adj.) , {econ.}
    متعلق بالاستثمار {اقتصاد}
    isotonisch (adj.)
    متعلق بالمسبب
    blutarm (adj.) , {med.}
    متعلق بفَقْرِ الدَّم {طب}
    studienbedingt (adj.) , {med.}
    متعلق بالدراسة {طب}
    einstellungsbezogen (adj.)
    متعلق بالوضعية
    sicherheitstechnisch (adj.)
    متعلق بالسلامة
    leistungsbedingt (adj.)
    متعلق بالأداء
    asylbezogen (adj.)
    متعلق باللجوء
    schmerzbedingt (adj.)
    متعلق بالألم
    peridental (adj.) , {med.}
    متعلق بدَوَاعِمِ السِّنّ {طب}
    parodontal (adj.) , {med.}
    متعلق بدَوَاعِمِ السِّنّ {طب}
    geschäftlich (adj.)
    متعلق بالعمل
    organbezogen (adj.)
    متعلق بالأعضاء
    systembedingt (adj.) , {Auto.}
    متعلق بالنظام {سيارات}
    medikamentenbezogen (adj.)
    متعلق بالأدوية