German-Arabic
    related Results
    der Drehzahlbereich (n.)
    مدى سرعة
    der Orientierungsbereich (n.) , {comm.}
    مدى التوجية {اتصالات}
    die Preisspanne (n.) , {econ.}
    مَدى السِّعر {اقتصاد}
    tiefreichend (adv.)
    عميق المدى
    der Umfang der Rechte {law}
    مدى الحقوق {قانون}
    das Atemzugvolumen (n.) , {comp.}
    الحجم المدِّي {كمبيوتر}
    die Langlebigkeit (n.)
    مدى بعيد
    die Restreichweite (n.)
    المدى المتبقي
    die Inzidenz (n.) , {med.}
    مدى التأثير {طب}
    der Wirkbereich (n.)
    المدى الفعال
    der Tidenhub (n.) , {ind.}
    مدى المدّ والجَزر {صناعة}
    der Kontrastumfang (n.) , {in einem Videokamerasystem}, {tv.}
    مدى التباين {في نظام المصورة المرئية}، {تلفزيون}
    der Wirkbereich (n.) , {tech.}
    مدى مُؤثِّر {تقنية}
    tief reichend (adv.)
    عميق المدى
    der Dynamikbereich (n.) , {eines Gerätes oder Tonkanals}, {tv.}
    مدى حركي {لقطعة من الجهاز أو قناة الصوت}، {تلفزيون}
    der Dynamikbereich (n.) , {Acous.,elect.}
    المدى الديناميكي {صوتيات،كهرباء}
    mein ganzes Leben lang
    مدى حياتي
    der Messbereich (n.) , {eines Messumformers}, {elect.}
    مدى قياس {لمُحوِّل الإشارة}، {كهرباء}
    der Referenzbereich (n.) , {elect.}
    مدى مرجعي {كهرباء}
    der Messbereich (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    die Mess-Spanne (n.) , {elect.}
    مدى القياس {كهرباء}
    die Ausgangsspanne (n.) , {elect.}
    مدى الخرج {كهرباء}
    der Tastabstand (n.) , {elect.}
    مدى الاستشعار {كهرباء}
    die Rauigkeitslänge (n.) , {ind.}
    مدى الخشونة {صناعة}
    der Drosselbereich (n.) , {ind.}
    مدى الخنق {صناعة}
    der Nennbereich (n.) , {elect.}
    مدى اسمي {كهرباء}
    der Handbereich (n.) , {elect.}
    مدى الذراع {كهرباء}
    der Regelbereich (n.) , {eines Generatorsatzes}, {elect.}
    مدى التحكم {لمجموعة إنتاج}، {كهرباء}
    der Plastizitätsbereich (n.) , {ecol.}
    مَدى اللُّدُونة {بيئة}
    der Frequenzbereich (n.) , {eines Geräts}, {elect.}
    مدى التردد {لمعدة}، {كهرباء}