German-Arabic
    related Results
    die Expertenhände (n.) , Pl.
    أيدي الخبراء
    geschickte Hände Pl.
    أيدي ماهرة
    das Händchen (n.)
    أيدي صغيرة
    saubere Hände Pl.
    الايدي نظيفة
    der Handschutz (n.) , {tech.}
    وِقايةُ الأيدي {تقنية}
    der Nahkampf (n.)
    قتال بالأيدي
    das Händeschütteln (n.)
    التسليم بالأيدي
    der Faustkampf (n.)
    معركة بالأيدي
    Händchen halten
    الإمساك بالأيدي
    der Faustkampf (n.)
    شجار بالأيدي
    der Faustkampf (n.)
    مشاجرة بالأيدي
    das Handgemenge (n.)
    اشتباك بالأيدي
    die Anwerbung von Arbeitskräften (n.)
    استقدام الأيدي العاملة
    das Arbeiten mit direkter Berührung (n.) , {elect.}
    طريقة الأيدي العارية {كهرباء}
    der Arbeitskräftemangel (n.)
    نقص الأيدي العاملة
    Mangel an Arbeitskräften
    نقص الأيدي العاملة
    unterbesetzt (adj.) , {econ.}
    ناقص الأيدي العاملة {اقتصاد}
    tatenlos abwarten
    انتظر مكتوف الأيدي
    tatenlos zusehen
    وقف مكتوف الأيدي
    günstige Arbeitskräfte Pl.
    الأيدي العاملة الرخيصة
    Edward mit den Scherenhänden {lit.,tv.}
    إدوارد ذو الأيدي المقصات {أدب،تلفزيون}
    Personalaufwand {admin.}
    تكلفة الأيدي العاملة {إدارة}
    machtlos stehen vor
    بقي مكتوف الأيدي أمام
    das Gestikulieren (n.)
    تعبير بحركة الجسد و الإيدي
    Händedesinfektionsmittel ohne Alkohol
    معقم أيدي خالٍ من الكحول
    Händeschütteln und Körperkontakt vermeiden {med.}
    تجنُّب المصافحة بالأيدي والملامسة الجسدية. {طب}
    die Kürzung (n.) , [pl. Kürzungen]
    قِصَرٌ
    die Kleinheit (n.) , [pl. Kleinheiten]
    قِصَرٌ
    die Minderjährige (n.) , Pl.
    القصر
    die Pfalz (n.) , {hist.}
    قَصْر {الحاكم ، السُّلطان ، المَلِك}، {تاريخ}