German-Arabic
    related Results
    durcheinanderreden (v.)
    تكلم بنفس الوقت
    plesiochron (adj.) , {comm.}
    تحديد إشارتين بنفس الزمن {اتصالات}
    der Bahnübergang (n.) , [pl. Bahnübergänge] , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى {الرتبة}، {نقل}
    duales Studium {educ.}
    دراسة جامعية مع مهنية بنفس الوقت {تعليم}
    die automatische Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    das plesiochrone Netz (n.) , {comm.}
    شبكة تحديد إشارتين بنفس الزمن {اتصالات}
    der Halbschranken-Bahnübergang (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى {نقل}
    die Fernüberwachung eines automatisierten Bahnübergangs (n.) , {transport.}
    بيان معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
    die Wirksamkeit (n.) , [pl. Wirksamkeiten]
    فعَّاليَّة [ج. فعاليات]
    die Effektivität (n.) , [pl. Effektivitäten]
    فعَّاليَّة
    die Aktivität (n.) , [pl. Aktivitäten]
    فعَّاليَّة
    die Veranstaltung (n.) , [pl. Veranstaltungen]
    فَعاليَة
    die Effizienz (n.) , [pl. Effizienzen]
    فعَّاليَّة [ج. فعاليات]
    der Bahnübergang mit doppelten Halbschranken (n.) , {transport.}
    معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى مزدوج {نقل}
    der Veranstaltungsort (n.)
    مكان الفعالية
    die Effizienzsteigerung (n.)
    زيادة الفعالية
    der Veranstalter (n.)
    منظم الفعالية
    die Testeffektivität (n.) , {comp.}
    فعالية الاختبار {كمبيوتر}
    die Wahlveranstaltung (n.) , {pol.}
    فعالية الانتخابات {سياسة}
    die Schulveranstaltung (n.)
    فعالية مدرسية
    eine Schulungsveranstaltung (n.)
    فعالية مدرسية
    die Ineffektivität (n.)
    عدم فعالية
    die ökonomische Effizienz (n.) , {econ.}
    فعالية اقتصادية {اقتصاد}
    die Kulturveranstaltung (n.)
    فعالية ثقافية
    die Wirkungslosigkeit (n.)
    عدم فعالية
    die Funktionstüchtigkeit (n.)
    فعالية وظيفية
    die Werbewirksamkeit (n.)
    فعالية الإعلان
    die Leistungswirksamkeit (n.)
    فعالية الأداء
    die Wirkdauer (n.)
    مدة الفعالية
    der Teamevent (n.)
    فعالية للفريق