German-Arabic
    related Results
    die Markteinführung (n.) , {econ.}
    طرح بالسوق {اقتصاد}
    das Minuszeichen (n.) , [pl. Minuszeichen]
    علامة الطَرح
    anschneiden (v.) , {schnitt an / anschnitt ; angeschnitten}
    طرح مسألة
    das Subtraktionsverfahren (n.) , {math.}
    عملية الطرح {رياضيات}
    zur Diskussion stellen
    طرح للمناقشة
    ein Thema aufbringen
    طرح موضوعًا
    umreißen (v.)
    طرح أرضًا
    die Differenz (n.) , {math.}
    مجموع طرح {رياضيات}
    hinwerfen (v.)
    طرح أرضًا
    abstoßen (v.)
    طَرَحَ جِلْدَهُ {أفعى مثلا}
    eine Frage stellen
    طرح سؤالاً
    das In-Verkehr-Bringen (n.) , {econ.}
    الطرح في الأسواق {اقتصاد}
    auf den Markt bringen
    طرح في الأسواق
    etw. zur Debatte stellen
    طرح شيء للنقاش
    das Strandgut (n.)
    طرح البضاعة في البحر
    geschlossene Fragen stellen
    طرح أسئلة مغلقة
    thematisieren (v.)
    طرح موضوع للنقاش
    das Ergebnis der Subtraktion
    ناتج عملية الطرح
    IPO abbr., {econ.}
    طرح الأسهم في البورصة {اقتصاد}
    zu Fall bringen
    طرح على الأرض
    die Einführung eines neuen Produkts (n.) , {ind.,econ.}
    طرح منتج جديد {صناعة،اقتصاد}
    die Fragerunde (n.)
    فقرة طرح الأسئلة
    der Lastabwurfschutz (n.) , {elect.}
    حماية طرح الحمل {كهرباء}
    die Auflegung zur öffentlichen Zeichnung {econ.}
    طرح للاكتتاب العام {اقتصاد}
    einige grundsätzliche Fragen stellen
    طرح بعض الأسئلة الأساسية
    der Nachfragebedarf (n.)
    حاجة إلى طرح أسئلة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة