German-Arabic
    related Results
    die Spur (n.) , [pl. Spuren]
    أَثَر [ج. آثار]
    ins Gewicht fallen
    ذو أثر
    präferieren (v.)
    آثرَ
    das Mal (n.) , [pl. Male ; Mäler]
    أَثَر [ج. آثار]
    nachwirken (v.) , {wirkte nach / nachwirkte ; nachgewirkt}
    أثَّرَ
    abfärben (v.) , {färbte ab / abfärbte ; abgefärbt}
    أثَّرَ
    die Nachwirkung (n.) , [pl. Nachwirkungen]
    أَثَر [ج. تأثيرات]
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    أثْر [ج. آثار]
    zurückverfolgen (v.)
    تقفي الأثر
    der Fußabdruck (n.)
    أَثَرُ الْقَدَمِ
    Ursache und Wirkung
    السبب والأثر
    Zeichen setzen (v.)
    ترك أثر
    die Schmierspur (n.) , {tech.}
    أثر التشحيم {تقنية}
    die Meteoritenspur (n.) , {comm.}
    أثر شهابي {اتصالات}
    der Spureffekt (n.) , {tv.}
    تتبع الأثر {تلفزيون}
    der IKEA-Effekt (n.)
    أثر إيكيا
    die Umweltauswirkung (n.) , {ecol.}
    أثر بيئي {بيئة}
    die Erdbebenspur (n.) , {geol.}
    أثر الزلازل {جيولوجيا}
    spurlos (adj.)
    دون أثر
    der Rebound-Effekt (n.) , {elect.}
    أثر ارتدادي {كهرباء}
    die Strieme (n.)
    أثر الضرب {بالسياط}
    die Kratzspur (n.) , [pl. Kratzspuren] , {med.}
    أثر الخدش {طب}
    das Relikt (n.)
    أثر قديم
    induktiver Effekt (n.) , {chem.}
    أَثَرٌ تَحْريضِيّ {كمياء}
    zurückverfolgen (v.)
    تتبع الأثر
    die Befundsituation (n.)
    موقف الأثر
    die Breitenwirkung (n.)
    بُعد الأثر
    der Schmetterlingseffekt (n.)
    أثر الفراشة
    die Brandwunde (n.) , [pl. Brandwunden] , {med.}
    أثر حروق {طب}
    der Bohr-Effekt (n.) , {med.}
    اثر بور {طب}