German-Arabic
    related Results
    die Versorgungszulage (n.)
    مقابل إعاشة
    Demgegenüber (adv.)
    وفي المقابل
    die Alloästhesie (n.) , {med.}
    حس نازح للمقابل {طب}
    im Gegenzug
    في مقابل ذلك
    die Gegenzeichnung (n.) , [pl. Gegenzeichnungen] , {law}
    التوقيع المقابل {قانون}
    dafür (adv.)
    مقابل ذلك
    gegen Entschädigung {law}
    مقابل تعويض {قانون}
    das Gegenlicht (n.) , {Auto.}
    الضوء المقابل {سيارات}
    die Gegenerde (n.)
    مقابل الأرض
    das Gegenion (n.) , {chem.}
    أيون مقابل {كمياء}
    die Kontraphobie (n.) , {psych.}
    رهاب مقابل {علم نفس}
    kontralateral (adj.) , {med.}
    في الجزء المقابل {طب}
    die Gegenübertragung (n.)
    انتقال مقابل
    das Gegenangebot (n.)
    عرض مقابل
    der Gegenanspruch (n.) , {law}
    ادّعاءٌ مُقابلٌ {قانون}
    gegen Bezahlung
    مقابل الدفع
    die Zielmenge (n.)
    مجال مقابل
    die Auszahlung (n.) , [pl. Auszahlungen] , {comp.}
    مقابل مالي {كمبيوتر}
    der Lombardkredit (n.) , {bank}
    قرض مقابل الرهن {بضاعة ، سندات}، {بنوك}
    zusätzlich zum Premium-Aufschlag {econ.}
    خلاف مقابل التميز {وثائق مصرية}، {اقتصاد}
    das Preis-Leistungs-Verhältnis (n.) , {,econ.}
    القيمة مقابل السعر {عامة،اقتصاد}
    gegen Aufpreis
    مقابل رسوم إضافية
    gegen eine zusätzliche Gebühr
    مقابل رسوم إضافية
    die gegenüberliegende Straßenseite (n.)
    الجانب المقابل من الشارع
    die Gegenzugprobe (n.) , {elect.,tech.}
    تجربة السحب المقابل {كهرباء،تقنية}
    schnorren (v.)
    أخذ بغير مقابل
    Kasse gegen Dokumente (n.) , {econ.}
    النقد مقابل المستندات {اقتصاد}
    Für diese Leistung
    مقابل هذه الخدمة
    schadensersatzpflichtig (adj.)
    محتجز مقابل تعويضات
    das WPV abbr., {,econ.}
    القيمة مقابل السعر {عامة،اقتصاد}