German-Arabic
    related Results
    der investigativjournalist (n.) , {jorn.}
    صحفي مُحقِّق {صحافة}
    der Sonderermittler (n.) , {law}
    المحقق الخاص {قانون}
    der Polizeiinspektor (n.) , form., Sing., {law}
    مُحَقّق الشرطة {قانون}
    verdeckter Ermittler (n.)
    محقق سري
    der Ermittlungsrichter (n.) , [pl. Ermittlungsrichter] , {law}
    محقق قضائي {قانون}
    der Gepäckermittler (n.)
    محقق الأمتعة
    der Großinquisitor (n.) , {hist.,relig.}
    المحقق الأكبر {محاكم التفتيش}، {تاريخ،دين}
    die Unterschrift des Ermittlers {law}
    توقيع المحقِّق {قانون}
    der Rechtsmediziner (n.) , [pl. Rechtsmediziner] , {law}
    محقق الوفيات {قانون}
    der Coroner (n.) , {law}
    محقق الوفيات {قانون}
    meistverkauft (adj.)
    محقق أفضل مبيعات
    der künstlich erzeugte aktinische Effekt (n.) , {Light.}
    تأثير إشعاعي محقق صناعيا {ضوء}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    die Schaltfläche (n.) , {comp.}
    زر الأمر {كمبيوتر}
    auftragen (v.) , {trug auf / auftrug ; aufgetragen}
    أَمَرَ
    beordern (v.) , {beorderte ; beordert}
    أَمَرَ {بـ}
    das Dekret (n.) , {law}
    أمر {قانون}
    das Ding (n.) , [pl. Dinge ; Dinger [ugs.]]
    أَمْر [ج. أمور]
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte]
    أَمْر
    anordnen (v.) , {ordnete an / anordnete ; angeordnet}
    أَمَرَ
    befehlen (v.) , {befahl ; befohlen}
    أَمَرَ
    die Befehlsschaltfläche (n.) , {comp.}
    زر الأمر {كمبيوتر}
    herumkommandieren (v.)
    أَمَرَ
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge]
    أَمْر [ج. أوامر]
    die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {law}
    أَمْر [ج. أوامر] ، {قانون}
    die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
    أَمْر [ج. أمور]
    die Verordnung (n.) , [pl. Verordnungen] , {law}
    أَمْر [ج. أوامر] ، {المغرب العربي}، {قانون}
    die Anweisung (n.) , [pl. Anweisungen]
    أَمْر [ج. أوامر]
    anbefehlen (v.) , {befahl an / anbefahl ; anbefohlen}
    أَمَرَ
    der Kommandant (n.) , {mil.}
    آمِر {جيش}