German-Arabic
    similar Results
    der Denker (n.) , [pl. Denker]
    مُفَكِّرٌ [ج. مفكرون]
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    فِكْرة [ج. فكر]
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَفَكَّرَ
    erwägen (v.) , {erwog ; erwogen}
    تَفَكَّرَ
    gedanklich (adj.)
    فِكْرِيّ
    geistig (adj.) , [geistiger ; am geistigsten ]
    فِكْرِيّ
    sinnen (v.) , {sann ; gesonnen}
    تَفَكَّرَ
    überlegen (v.) , {legte über / überlegte ; übergelegt}
    تَفَكَّرَ
    die Idee (n.) , [pl. Ideen] , {comm.}
    فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
    ideell (adj.) , [ideeller ; am ideellsten ]
    فِكْرِيّ
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    فِكْرَة
    nachdenklich (adj.) , [nachdenklicher ; am nachdenklichsten ]
    مُفَكِّرٌ
    das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
    فِكْرة
    die Reflexion (n.) , [pl. Reflexionen]
    تَفَكُّرٌ
    der Einfall (n.) , [pl. Einfälle]
    فكرة [ج. افكار]
    die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
    فِكْرة
    kontemplieren (v.) , {veraltend}
    تَفَكَّرَ
    die Meditation (n.) , [pl. Meditationen]
    تَفَكُّرٌ
    die Kontemplation (n.) , [pl. Kontemplationen]
    تَفَكُّرٌ
    die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
    فِكْرة
    kontemplativ (adj.) , [kontemplativer ; am kontemplativsten ]
    مُتَفَكّر
    das Image (n.) , [pl. Images] , {Kunst}
    فِكره عامه
    der Kerngedanke (n.)
    فكرة رئيسة
    die Vorüberlegung (n.) , [pl. Vorüberlegungen]
    فكرة أولية
    die vorherrschende Idee
    فكرة سائدة
    die verbreitete Idee
    الفكرة السائدة
    das Gestaltungskonzept (n.)
    فكرة الإنشاء
    die Wahnvorstellung (n.) , {med.}
    فكرة ثابتة {طب}
    die Zwangsidee (n.) , {med.}
    فكرة قهرية {طب}
    die Zwangsvorstellung (n.) , {med.}
    فكرة قهرية {طب}