German-Arabic
    related Results
    die postmortale Spende (n.) , {med.}
    التبرع بعد الوفاة {طب}
    das Sterberegister (n.) , form., Sing.
    سجل واقعات الوفاة
    der Todesvermerk (n.)
    إشارة إلى الوفاة
    Rauchen kann tödlich sein
    التدخين يمكن يسبب الوفاة
    der Bergungstod (n.) , {med.}
    وفاة تالية لعملية الإنقاذ {طب}
    die Ausstellung von Geburts- und Sterbeurkunden
    إصدار شهادات الميلاد والوفاة
    das Sterben ohne Hinterlassung eines Testaments (n.) , {law}
    الوفاة دون تحرير وصية {قانون}
    familiärer Todesfall (n.)
    وفاة أحد أفراد الأسرة
    Tief betroffen habe ich vom Tod Deines lieben Vaters erfahren.
    ببالغ الأسى علمت بخبر وفاة والدك.
    hitzebezogene Todesfälle (n.) , Pl., {med.}
    حالات الوفاة المتعلقة بارتفاع درجة الحرارة {طب}
    die Bescheinigung über die Zurückstellung der Beurkundung eines Sterbefalls (n.) , {law}
    شهادة بشأن إرجاع توثيق حالة وفاة {قانون}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    substantiieren (v.)
    سبّب
    veranlassen (v.) , {veranlasste / veranlaßte ; veranlasst / veranlaßt}
    سَبَّبَ
    beiführen (v.)
    سَبَّبَ