German-Arabic
    related Results
    die Folgesache (n.) , [pl. Folgesachen] , {law}
    قضية تابعة لإجراءات الطلاق {قانون}
    eine zweite kleine (während der Wartezeit widerrufliche) Scheidung (n.) , {law,relig.}
    طلاق ثانٍ بائن بينونة صغرى {قانون،دين}
    wegen Scheidung und Folgesachen form., {law}
    بخصوص الطلاق وما يترتّب عليه {قانون}
    das Austrittsguthaben (n.) , {insur.,law}
    تسوية الأرصدة النهائية وقت الطلاق {تأمين،قانون}
    die Scheidungsvoraussetzungen nach deutschem Recht sind erfüllt {law}
    شروط الطلاق وفقًا للقانون الألماني مستوفاة {قانون}
    Anordnungen betreffend Urteile über Ehescheidung oder räumliche und finanzielle Trennung Pl., {law}
    الأحكام الصادرة بالطلاق أو التفرقة الجسمانية أو المالية {وثائق مصرية}، {قانون}
    der Zugewinnausgleich (n.) , form., {law}
    اقتسام الزوجين حال الطلاق للثروة المكتسبة أثناء فترة الزواج {قانون}
    der Überprüfungsantrag (n.)
    طلب إعادة النظر
    die Sehkorrektur (n.) , {med.}
    عملية تصحيح النظر {طب}
    der Trennprozess (n.) , {ind.}
    عملية الفصل {صناعة}
    der Trennvorgang (n.)
    عملية الفصل
    die Lobotomie (n.) , {,med.}
    عملية فصل فص المخ الجبهي {عامة،طب}
    der Bestellprozess (n.)
    عملية الطلب
    der Bestellvorgang (n.)
    عملية الطلب
    AAP {Auftrags-Abwicklungs-Prozess}, abbr., {tech.}
    عملية معالجة الطلب {تقنية}