German-Arabic
    related Results
    anrichten (v.) , {richtete an / anrichtete ; angerichtet}
    نَظَّمَ
    abfassen (v.) , {fasste ab / faßte ab / abfasste / abfaßte ; abgefasst / abgefaßt}
    نَظَّمَ
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    نَظَّمَ
    einräumen (v.) , {räumte ein / einräumte ; eingeräumt}
    نَظَّمَ
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    نَظَمَ
    veranstalten (v.) , {veranstaltete ; veranstaltet}
    نَظَّمَ
    aufräumen (v.) , {räumte auf / aufräumte ; aufgeräumt}
    نَظَّمَ
    einfädeln (v.)
    نَظَمَ {[الدُّرَّ إلخ. في خَيْط]}
    gruppieren (v.) , {gruppierte ; gruppiert}
    نَظَّمَ
    einrichten (v.) , {richtete ein / einrichtete ; eingerichtet}
    نَظَّمَ
    die Systemanalyse (n.) , {elect.}
    تحليل النظم {كهرباء}
    die Regulationssysteme (n.) , Pl.
    النظم التنظيمية
    das Wachensystem (n.)
    نظم الحراسة
    circadiane Rhythmik {biol.}
    نظم يوماوي {أحياء}
    die Sammelsysteme (n.) , Pl., {ecol.}
    نظم جمع {بيئة}
    eine Reise organisieren
    نظم رحلة
    wegräumen (v.)
    نظم الشئ في مكانه
    die Zeit einteilen
    نظم الوقت
    SR {Sinus-Rhythmus}, abbr., {med.}
    نَظْمٌ جَيبِيّ {طب}
    der Triple Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم ثلاثي {طب}
    der Sinusrhythmus (n.) , {ant.}
    نَظْمٌ جَيبِيّ {تشريح}
    die Komfortsysteme (n.) , Pl.
    نظم الراحة
    politische Systeme (n.) , Pl., {educ.,law}
    النظم السياسية {تعليم،قانون}
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen] , {ecol.}
    نُظم وقواعد {بيئة}
    die Tachykardie (n.) , {med.}
    تسرع النظم {طب}
    die Rhythmusmethode (n.) , {med.}
    طريقة النظم {طب}
    der Knotenrhythmus (n.) , {med.}
    نظم عقدي {طب}
    der idioventrikuläre Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم بطيني {طب}
    die Parasystolie (n.) , {med.}
    نظم اضافي {طب}
    der gekoppelte Rhythmus (n.) , {med.}
    نظم ثنائي {طب}