German-Arabic
    related Results
    das Mitgefühl (n.)
    مشاركة في المشاعر
    die Mitbestimmungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق المشاركة
    die Eigenbeteiligung (n.)
    المشاركة الذاتية
    die Teilnehmerstaaten (n.) , {Pl.}, {pol.}
    الدول المشاركة {سياسة}
    die politische Betätigung {pol.}
    المشاركة السياسية {سياسة}
    die Enthaltung (n.) , [pl. Enthaltungen]
    عدم المشاركة
    die Förderung der Teilnahme (n.)
    تعزيز المشاركة
    die Mitmachkrise (n.)
    أزمة المشاركة
    die soziale Beteiligung (n.)
    مشاركة مجتمعية
    die Gewinnbeteiligung (n.) , [pl. Gewinnbeteiligungen] , {comp.}
    مشاركة الأرباح {كمبيوتر}
    die gesellschaftliche Teilhabe (n.)
    المشاركة الاجتماعية
    die Beteiligung am Umsatz
    المشاركة في المبيعات
    das Carsharing (n.)
    مشاركة السيارات
    die Drittelbeteiligung (n.) , {pol.}
    المشاركة بالثلث {سياسة}
    die Vorbereitung auf die Teilnahme (n.)
    التحضير للمشاركة
    BuT {Bildung und Teilhabe}, abbr., {educ.}
    التعليم والمشاركة {تعليم}
    die Anwendungsfreigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة التطبيق {كمبيوتر}
    die Freigabe aufheben (n.) , {comp.}
    إلغاء المشاركة {كمبيوتر}
    die Freigabeeinladung (n.) , {comp.}
    دعوة مشاركة {كمبيوتر}
    die Mitwirkungspflicht (n.)
    التزام بالمشاركة
    die Synchronisierungspartnerschaft (n.) , {comp.}
    مشاركة المزامنة {كمبيوتر}
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    ein ehrenamtliches Engagement
    مشاركة تطوُعية
    die Momentaufnahmefreigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة اللقطة {كمبيوتر}
    die Freigabefolie (n.) , {comp.}
    شريحة المشاركة {كمبيوتر}
    politische Beteiligung
    المشاركة السياسية
    die Partizipationsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص المشاركة
    die Beteiligungsquote (n.)
    معدل المشاركة
    das Beteiligungsmodell (n.) , {ind.}
    نموذج مُشاركة {صناعة}
    die Teilnahmebescheinigung (n.) , [pl. Teilnahmebescheinigungen] , {educ.}
    شهادة مشاركة {تعليم}