German-Arabic
    related Results
    das Klassenbewusstsein (n.)
    الوعي الطبقي
    die phonologische Bewusstheit (n.) , {educ.}
    الوعي الصوتي {تعليم}
    das Wirbewusstsein (n.) , [pl. die Bewusstseine]
    الوعى الجمعى [ج. حالات الوعى الجمعى]
    bewusstlos werden
    غَابَ عن الوَعي
    ohnmächtig werden
    غَابَ عن الوَعْيِ
    das Traditionsbewusstsein (n.)
    الوعي بالتقاليد
    die Bewusstseinsbildung (n.) , {med.}
    إيقاظ الوعي {طب}
    die Bewusstwerdung (n.) , {med.}
    إيقاظ الوعي {طب}
    das Gemeinschaftsbewusstsein (n.)
    وعي المجتمع
    das Gemeinschaftsbewusstsein (n.)
    الوعي المجتمعي
    die Bewusstseinsstörungen (n.) , Pl., {psych.}
    اضطرابات الوعي {علم نفس}
    ohnmächtig werden
    فقد الوعي
    das Familienbewusstsein (n.)
    الوعي الأسري
    ökologisches Bewusstsein
    الوعي البيئي
    die Selbstbewusstheit (n.) , {med.}
    وعي بالذات {طب}
    die Stumpfheit (n.) , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    der Stumpfsinn (n.) , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    die Benommenheit (n.) , [pl. Benommenheiten] , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    die Bewusstlosigkeit (n.)
    فقد الوعي
    die Bewusstseinsentwicklung (n.)
    تنمية الوعي
    die Bewusstseinserweiterung (n.)
    توسيع الوعي
    der Bewusstlose (n.) , {med.}
    فاقد الوعي {طب}
    das Geschichtsbewusstsein (n.) , {,hist.}
    وعي تاريخي {عامة،تاريخ}
    das Ichbewusstsein (n.)
    الوعي الذاتي
    unbewusst (adj.) , [unbewusster ; am unbewusstesten ]
    فاقد الوعي
    die Bewusstseinsveränderung (n.)
    تغيير الوعي
    Bewusstsein erhöhen
    زيادة الوعي
    die Bewusstseinslage (n.)
    حالة الوعي
    das Unrechtsbewusstsein (n.)
    الوعي بالظلم
    die Sensibilisierung (n.)
    إذكاء الوعي