German-Arabic
    related Results
    gegenstandslos (adj.)
    كأن لم تكن
    falls bekannt {law}
    إن كان معروفا {قانون}
    gestern war
    بالأمس كان
    die Lösung prüfen (n.) , {comp.}
    التحقق إن كان تم الحل {كمبيوتر}
    egal wie
    مهما كان
    entbehren (v.)
    كان في غِنى عن
    gestern gab es
    البارحة كان في
    die Schlacht um Caen {hist.}
    معركة كان {تاريخ}
    als ob
    كما لو كان
    irgendwie {,ecol.,econ.,Scie.}
    كيف ما كان {عامة،بيئة،اقتصاد،علوم}
    es war einmal
    كان يا ماكان
    irgendwie
    شلون ما كان {سوريا}
    es war mir klar
    كان واضحا لي
    was auch immer
    مهما كان
    gelb (adj.) , {Farbe}, [gelber ; am gelbsten / gelbesten ]
    أَصْفَرُ
    bleich (adj.)
    أَصْفَرُ
    blond (adj.) , [blonder ; am blondesten ]
    أَصْفَرُ
    blass (adj.) , [blass / blaß ; blasser ; am blassesten ]
    أَصْفَرُ
    erforderlichenfalls (adv.)
    إذا كان ضروريًا
    falls erforderlich
    إذا كان ضروريًا
    das Nomen von kana und ihrer Schwestern (n.) , {lang.}
    اسم كان وأخواتها {لغة}
    Sei's drum!
    مهما كان الأمر!
    Das ist nur die Spitze des Eisbergs form.
    ما خفي كان أعظم
    in Flammen stehen
    كانَ طُعْمَةً لِلنّيران
    sich um etw. zoffen
    كان على خلاف مع
    schon immer Dagewesenen
    كان دائما هناك
    wie von/durch Zauberhand
    كما لو كان سحرًا
    sich gelohnt
    كان الأمر مجزيا
    stand und steht (v.)
    كان ولا زال
    wie eh und je
    كما كان في السابق