German-Arabic
    related Results
    vorbeifliegen (v.) , {astron.,naut.}
    طار بالقرب من {فضاء وعلوم طيران،بحرية}
    die Wohnortnähe (n.)
    القرب من المنزل
    in Küstennähe
    قرب الساحل
    die Autobahnnähe (n.)
    قرب الطريق السريع
    der Näherungssensor (n.) , {tech.}
    جهاز استشعار القرب {تقنية}
    die Gleitsichtbrille (n.)
    نظارة للقرب والبعد
    die Tatortnähe (n.)
    قرب من مسرح الجريمة
    heranführen (v.)
    قاد إلى القرب من
    abrunden (v.) , {math.}
    قَرَّب إلى المَنْزِلَة الأَدْنَى {رياضيات}
    das Nahfeld-Strahlungsmuster (n.) , {comm.}
    نموذج الإشعاع قرب الحقل {اتصالات}
    herumsitzen (v.)
    يجلس بالقرب أو حول شيء
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    anlagennah aushängen {comp.}
    قطع الاتصال بالقرب من النظام {كمبيوتر}
    vollmachen (v.)
    قرَّبَ إلى عدد صحيح
    aufrunden (v.) , {math.}
    قَرَّب إلى المَنْزِلَة الأَعْلى {رياضيات}
    die Epoche (n.) , [pl. Epochen]
    عَهْد [ج. عهود]
    zuteilen (v.)
    عَهِدَ {إلَيْهِ}
    übertragen (v.)
    عَهِدَ {إلَيْهِ بِ}
    die Regentschaft (n.) , {pol.}
    عَهْد {حكم}، {سياسة}
    das Versprechen (n.) , [pl. Versprechen]
    عَهْد [ج. عهود]
    das Wort (n.) , [pl. Wörter ; Worte]
    عَهْد [ج. عهود]
    das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
    عَهْد [ج. عهود]
    kennen (v.) , {kannte ; gekannt}
    عَهِدَ
    der Schwur (n.) , [pl. Schwüre]
    عَهْد [ج. عهود]
    das Gelöbnis (n.) , [pl. Gelöbnisse]
    عَهْد [ج. عهود]
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}, {law}
    عَهِدَ {قانون}
    der Eid (n.) , [pl. Eide]
    عَهْد [ج. عهود]
    j-n mit etw. betrauen (v.)
    عَهِدَ
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    عَهْد [ج. عهود]
    auftragen (v.) , {trug auf / auftrug ; aufgetragen}
    عَهِدَ