German-Arabic
    related Results
    besser denn je {comp.}
    أفضل مما سبق {كمبيوتر}
    mit Vorbedacht {law}
    مع سبق الإصرار والترصد {قانون}
    Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
    هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
    vorsätzlicher Mord {law}
    قتل مع سبق الإصرار والترصد {قانون}
    der Totschlag (n.) , {law}
    القتل دون سبق الإصرار والترصد {قانون}
    Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
    هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
    das Fertighaus (n.) , {Build.}
    بَيْتٌ مُرَكّب مِن أَجْزاء سَبَقَ صُنْعُها {بناء}
    Haben Sie einmal eine Thrombose oder eine Lungenarterienembolie durchgemacht? {med.}
    هل سبق أن أُصبت بتجلط الدم أو انسداد الشريان الرئوي؟ {طب}
    worüber
    فِيمَا
    worin
    فِيمَا
    woran
    فِيمَا
    zuvor
    فيما قبل
    hierunter (adv.)
    فيما يلي
    einst (adv.)
    فيما مضى
    Folgendes
    فيما يلي
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق بـ
    vorher (adv.)
    فيما قبل
    erst später
    فيما بعد
    bezugnehmend auf
    فيما يتعلق بـ
    einmal (adv.)
    فيما مضى
    im Folgenden
    فيما يلي
    in punkto
    فيما يتعلق
    nachfolgend (adv.)
    فيما بَعد
    im Bezug auf
    فيما يخص
    Bezug nehmend auf (prep.)
    فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِ
    was [Akk.] angeht
    فيما يتعلق
    in Bezug auf
    فيما يتعلق
    in puncto (prep.) , {in Bezug auf}
    فيما يَتَعَلَّق ب
    in Sachen (prep.)
    فيما يتعلّق بِـ
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق