German-Arabic
    related Results
    die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {law}
    إيذاء بدني {قانون}
    der Massensport (n.)
    التدريب البدني الشامل
    die Agoge (n.)
    التأهيل البدني في أسبرطة
    körperliche Inaktivität (n.) , {med.}
    قلة النشاط البدني {طب}
    die gefährliche Körperverletzung (n.) , {law}
    الإيذاء البدني الخطير {قانون}
    die körperliche Höchstleistung
    الأداء البدني العالي
    die körperliche und motorische Entwicklung (n.) , {med.}
    التطور البدني والحركي {طب}
    die körperliche Überforderung (n.) , {med.}
    التَّحْميل البدني المُفْرِط {طب}
    eine schwere körperliche Arbeit
    عمل بدني شاق
    die Bewegungsförderung (n.)
    تعزيز النشاط البدني
    physikalisch-medizinische Behandlungsverfahren (n.) , Pl., {med.}
    إجراءات العلاج الطبي البدني {طب}
    in Tateinheit mit versuchter Körperverletzung (n.) , {law}
    بالاقتران مع محاولة الإيذاء البدني {قانون}
    Ich habe Schiss vor ihm! vul.
    جعل بدني يقشعر من الرعب!
    Diebstahl in Tatmehrheit mit vorsätzlicher Körperverletzung {law}
    سرقة بالتزامن مع الإيذاء البدني المتعمد {قانون}
    das Blutbild (n.)
    فحص الدم
    der Prüfbefehl (n.) , {elect.}
    فَحْص {كهرباء}
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    فحص الدَم
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    فَحْص
    eine Diagnose stellen
    فَحَصٌ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    فَحَصَ
    kontrollieren (v.)
    فحص
    die Verifikation (n.)
    فَحص
    ausforschen (v.) , {forschte aus / ausforschte ; ausgeforscht}
    فَحَصَ
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen] , {med.}
    فَحْص [ج. فحوصات] ، {طب}
    der Check-up (n.)
    فَحْص
    der Checkup (n.)
    فَحْص
    ventilieren (v.)
    فَحَصَ
    überholen (v.) , {Auto.,tech.}
    فحص {بعناية}، {سيارات،تقنية}
    checken (v.)
    فحص
    der Test (n.) , [pl. Tests ; Teste [selten]] , {comp.}
    فَحْص {كمبيوتر}