German-Arabic
    related Results
    vorbekannt (adj.)
    معروف مسبقا
    namentlich bekannt (adj.)
    معروف بالاسم
    altbekannt (adj.)
    معروف من قديم
    das Gebieten des Rechten (n.) , {relig.}
    الأمر بالمعروف {دين}
    die Makrele (n.) , {zool.}
    اسقمري معروف {سمك}، {الحيوان}
    wohlgehütet (adj.)
    مَعروف لِلقِلَّة
    bekanntlich (adv.)
    كما هو معروف
    wohlvertraut
    معروف جيدا
    bekanntlicherweise (adv.)
    كما هو معروف
    weltbekannt (adj.)
    معروف عالمياً
    die Nomura-Qualle (n.) , {zool.}
    نوموري معروف {الحيوان}
    bekanntermaßen (adv.)
    كما هو معروف
    die bekannte Person (n.)
    الشخص المعروف
    polizeibekannt (adj.)
    معروف لدى الشرطة
    stadtbekannt (adj.)
    معروف على مستوى المدينة
    die Sittenpolizei (n.)
    هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر
    der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    die Teleangiektasie (n.) , {med.}
    توسعُ الشُّعَيْرَات الدمَوِيَّة المعروف بالأوردة العنكبوتية {طب}
    Ist eine chronische Infektionskrankheit bekannt, z. B. HIV, Hepatitis? {med.}
    هل لديك مرض مُعْدٍ مزمن معروف، على سبيل المثال فيروس نقص المناعة البشرية، التهاب الكبد؟ {طب}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    غَيَّرَ
    umändern (v.)
    غيَّر
    indes
    غير أنَ
    zweifellos (adv.)
    من غير شك
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
    غَيَّرَ
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    allerdings (adv.)
    غير أن
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}
    غَيَّرَ