German-Arabic
    related Results
    stoppen (v.) , {stoppte ; gestoppt}
    حَالَ
    abbiegen (v.) , {bog ab / abbog ; abgebogen}
    حَالَ
    naturgemäß (adv.)
    بِطَبِيعَةِ الحال
    der Missstand (n.) , [pl. Missstände]
    سوء الحال
    bei Bedarf
    حال الضرورة
    wie auch immer
    على أي حال
    das Lysosom (n.)
    جسيم حال
    im Normalfall
    في الحال الطبيعي
    jedenfalls (adv.)
    على كلَ حال
    absperren (v.)
    حالَ دُونَ
    ohnedies (adv.)
    على أي حال
    der Elektrolyseur (n.) , {tech.}
    حالّ كهربائي {تقنية}
    wie geht es umgang.
    كيف الحال
    thrombolytisch (adj.) , {med.}
    حال الخثرة {طب}
    der Tatbestand (n.) , [pl. Tatbestände]
    واقع الحال
    im Idealfall
    في أحسن حال
    das Sprachrohr (n.) , {educ.}
    لسان حال {تعليم}
    immerhin (adv.)
    باية حال
    Sei's drum!
    عَلَى أيّ حَال!
    immerhin (adv.)
    على كل حال
    ohnehin (adv.)
    على كل حال
    sowieso
    بأية حال
    in günstigen Verhältnissen
    مُتيسِّر الحال
    gut dastehend (adj.)
    مُتيسِّر الحال
    wohlhabend (adj.) , [wohlhabender ; am wohlhabendsten ]
    مُتيسِّر الحال
    das Mukolytikum (n.) , {med.}
    حال قشع {مخاط}، {طب}
    vorbeugen (v.)
    حال دون
    keratolytisch (adj.) , {med.}
    حالٌّ لِلتَّقَرُّنَات {طب}
    osteolytisch (adj.) , {med.}
    حالٌّ للعَظْم {طب}
    alles in Ordnung umgang.
    ماشي الحال