German-Arabic
    related Results
    Eine Ehe kann nur durch richterliche Entscheidung auf Antrag eines oder beider Ehegatten geschieden werden. {law}
    لا يمكن حل الزواج إلا بقرار قضائي بناءً على طلب أحد الزوجين أو كليهما. {قانون}
    Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr {pol.}
    اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق {سياسة}
    Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
    السنة المالية هي السنة التقويمية.
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    die Ehemündigkeit (n.) , {law}
    سن الزواج {قانون}
    der Ehevertrag (n.) , {Syrien}, {law}
    صك زواج {قانون}
    die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden] , {law}
    صك زواج {سوريا}، {قانون}
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {law}
    زَواجٌ {قانون}
    der Heiratsschwindel (n.)
    الغش في الزواج
    die Vermählung (n.) , [pl. Vermählungen]
    زَواجٌ [ج. زواجات]
    die Heirat (n.) , [pl. Heiraten] , {law}
    زَواجٌ [ج. زواجات] ، {قانون}
    der Liebesheirat (n.)
    زواج عن حب
    das Heiratsalter (n.)
    سن الزواج
    die Eheaufhebung (n.) , {law}
    حل الزواج {قانون}
    die Verheiratung (n.) , [pl. Verheiratungen]
    زَواجٌ [ج. زواجات]
    die Ehe (n.) , [pl. Ehen]
    زَواجٌ
    der Amplexus (n.) , {biol.}
    زواج تراكبي {أحياء}
    die Eheurkunde (n.) , {law}
    وثيقة الزواج {قانون}
    der Zwangsheirat (n.) , {law}
    الزواج القسري {قانون}
    die Mehrehe (n.)
    زَوَاجٌ تَعَدّدِيّ
    eine unglückliche Ehe
    زواج تعيس
    das Konkubinat (n.) , {Schweiz}
    زواج عرفى
    vorehelich (adv.)
    قبل الزواج
    die Heiratsregistrierung (n.)
    تسجيل الزواج
    die Ehe und Familie
    الزواج والعائلة
    die Brautnacht (n.)
    ليلة الزواج
    das Eherecht (n.) , {law}
    قانون الزواج {قانون}
    die Ehemündigkeit (n.) , {law}
    أهلية الزواج {قانون}
    die Doppelehe (n.) , {law}
    زواج مزدوج {قانون}
    der Ehering (n.)
    خاتم الزواج [ج. خواتم الزواج]