German-Arabic
    related Results
    zeitübergreifend (adv.)
    عابر للزمان
    Ephemere
    نبات عابر
    der transiente Strom (n.) , {elect.}
    تيار عابر {كهرباء}
    der Transsexueller (n.)
    عابِر جِنسيًّا
    ballistisch (adj.)
    عابر للقارات
    interkontinental (adj.)
    عابر القارات
    der Tagesgast (n.)
    زائر عابر
    konfessionsübergreifend (adv.)
    عابر الطوائف
    der Straßenpassant (n.)
    عابر سبيل
    das Transshipment (n.)
    الشحن العابر
    der Passant (n.) , [pl. Passanten]
    عابر سبيل
    abteilungsübergreifend (adj.)
    عابر للأقسام
    die punktförmige Überwachung (n.) , {transport.}
    كشف عابر {نقل}
    grenzübergreifend (adj.)
    عابر للحدود
    Beiläufig (adv.)
    بشكل عابر
    die Laufkundschaft (n.)
    زبون عابر [ج. زبائن عابرين]
    transgenerational (adj.)
    عابر للأجيال
    der Grenzgänger (n.)
    عابر الحدود
    über kulturelle Grenzen hinweg
    عابر للحدود الثقافية
    transnationale Kooperation (n.) , {pol.}
    التعاون العابر للحدود {سياسة}
    fächerübergreifend (adv.) , {educ.}
    عابر للمناهج الدراسية {تعليم}
    der subtransiente Strom (n.) , {elect.}
    تيار دون العابر {كهرباء}
    die transiente Überspannung (n.) , {elect.}
    جهد زائد عابر {كهرباء}
    nationenübergreifend (adj.)
    عابر للحدود الوطنية
    die passagere Ischämie (n.)
    نقص تروية عابر
    das Überschwingen (n.) , {comm.}
    تجاوز عابر للقيمة {اتصالات}
    der Abklingstrom (n.) , {elect.}
    تيار التناقص العابرِ {كهرباء}
    die transgenerationale Weitergabe
    توارث عابر للأجيال
    die Interkontinentalrakete (n.) , [pl. Interkontinentalraketen] , form., Sing., {mil.}
    صاروخ عابر للقارات [ج. صواريخ عابرة للقارات] ، {جيش}
    der Umschlagbahnhof (n.) , {transport.}
    محطة الشحن العابر {نقل}