German-Arabic
    related Results
    übliche Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل المعتادة
    die Wochenarbeitszeiten (n.)
    ساعات العمل الأسبوعية
    die Normalarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل العادية
    die Öffnungszeiten ändern
    تغيير ساعات العمل
    die Gratisstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل المجانية
    der Arbeitsausfall (n.)
    ضياع ساعات العمل
    die Kernarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأساسية
    tatsächliche Arbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الفعلية
    die Büroöffnungszeiten (n.) , Pl.
    ساعات عمل المكتب
    das Arbeitszeitgesetz (n.) , {law}
    قانون ساعات العمل {قانون}
    zusätzliche Arbeitszeit
    ساعات عمل إضافي
    die Arbeitskernzeit (n.)
    ساعات العمل الأساسية
    Wochenstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأسبوعية
    flexible Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل مرنة
    die Arbeitszeitverkürzung (n.)
    تقصير ساعات العمل
    die Jahresarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل السنوية
    reguläre Arbeitsstunden Pl.
    ساعات العمل العادية
    geregelte Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل منتظمة
    die Kernarbeitszeit (n.)
    ساعات العمل الأساسية
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    der Arbeitszeitverstoß (n.) , {law}
    مخالفة ساعات العمل {قانون}
    die Schalterstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل في المكتب
    die Schalterstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل المكتب
    das Öffnungszeitenschild (n.)
    لوحة ساعات العمل
    die Verlängerung der Arbeitszeiten
    تمديد ساعات العمل
    offizielle Arbeitszeiten Pl.
    ساعات العمل الرسمية
    die Öffnungszeiten von Restaurants und Bars Pl.
    ساعات العمل في المطاعم والبارات
    Überstunden abbauen
    تخفيض ساعات العمل الإضافية
    die vereinbarten Öffnungszeiten
    ساعات العمل المتفق عليها
    der Stundenausgleich (n.)
    عويض ساعات العمل الإضافي