German-Arabic
    related Results
    die Haushaltsführung (n.)
    تدبير منزليَ
    die Popularklage (n.) , {law}
    تدبير عمومي {قانون}
    die Sanierungsmaßnahme (n.) , {tech.}
    التدبير الإصلاحي {تقنية}
    Gottes Plan
    التدبير الإلهي
    schlecht verwalten
    أَساءَ التدبيرَ
    die Maskenbeschaffung (n.)
    تدبير الكمامات
    die Zimmerreinigung (n.)
    تدبير منزليَ
    die Oberservationsmaßnahme (n.) , {law}
    تدبير المراقبة {قانون}
    die geplante Maßnahme (n.)
    التدبير المخطَّط
    die Vorschaltmaßnahme
    تدبير أولي
    die Vorbereitungsmaßnahme
    تدبير أولي
    die Zwangsmaßnahme (n.)
    التدبير الإلزامي
    eine Vorbeugungsmaßnahme
    تدبير وقائي
    pflegerisches Verfahren (n.) , {med.}
    التدبير التمريضي {طب}
    die Schutzmaßnahme (n.) , {tech.}
    تَدْبِيرٌ احْتِرَازِيّ {تقنية}
    der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte]
    تدبير منزليَ
    die Vergeltungsmaßnahme (n.) , {law}
    تدبير انتقامي {قانون}
    die Misswirtschaft (n.) , [pl. Misswirtschaften] , {econ.}
    سوء التدبير {اقتصاد}
    der Etat (n.) , [pl. Etats]
    تدبير منزليَ
    die Haushaltswirtschaft (n.) , [pl. Haushaltswirtschaften] , {econ.}
    تدبير الميزانية {اقتصاد}
    die Sofortmaßnahme (n.) , [pl. Sofortmaßnahmen]
    تدبير عاجل
    die Hauswirtschaft (n.) , [pl. Hauswirtschaften] , {econ.}
    تدبير منزليَ {اقتصاد}
    das Missmanagement (n.) , {econ.}
    سوء التدبير {اقتصاد}
    die Einwerbung (n.) , [pl. Einwerbungen]
    تدبير التمويل
    das Ziel der Maßnahme
    الهدف من هذا التدبير
    Der Mensch denkt, Gott lenkt.
    العبد في التفكير، والرب في التدبير! {مثل مصري}
    die Hauswirtschaftshilfe (n.)
    المساعدة في التدبير المنزلي
    man denkt und Gott lenkt
    الإنسان في التفكير و اللّه في التدبير
    die hauswirtschaftliche Mitarbeiterin (n.)
    موظفة التدبير المنزلي
    die Hotelvermittlung (n.)
    تدبير حجوزات الفنادق