German-Arabic
    related Results
    verkraften (v.) , {verkraftete ; verkraftet}
    تَحَمَّلَ
    vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}
    تَحَمَّلَ
    etw. auf sich laden (v.)
    تَحَمَّلَ
    die Belastbarkeit (n.) , [pl. Belastbarkeiten]
    تَحَمُّلٌ [ج. تحملات]
    die Haltbarkeit (n.) , [pl. Haltbarkeiten]
    تَحَمُّلٌ
    übernehmen (v.) , {nahm über / übernahm ; übernommen}
    تَحَمَّلَ
    aushalten (v.) , {hielt aus / aushielt ; ausgehalten}
    تَحَمَّلَ
    die Verträglichkeit (n.) , {med.}
    التحمل {طب}
    durchmachen (v.)
    تَحَمّل
    erdulden (v.) , {erduldete ; erduldet}
    تَحَمَّلَ
    durchleben (v.)
    تَحَمّل
    wegstecken (v.)
    تحمل
    die Bewährungsprobe (n.)
    اختبار التحمل
    die Toleranz (n.) , {med.}
    تحمُّل الدواء {طب}
    die Verträglichkeitsprüfung (n.) , {med.}
    اخْتِبَارُ التَّحَمُّل {طب}
    die Kosten übernehmen
    تحمل المصاريف
    der Ausdauersport (n.)
    رياضات التحمل
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    die Ausdauertrainings (n.) , Pl., {sport}
    تمارين التحمُّل {رياضة}
    die Gefahrtragung (n.)
    تحمل المخاطر
    die Jodunverträglichkeit (n.) , {med.}
    تحمل اليود {طب}
    die Ausdauerübungen (n.) , Pl.
    تمارين التحمل
    die Kritik einstecken
    تحمل النقد
    der Ausdauerlauf (n.)
    مدى التحمل
    die Verantwortung tragen
    تحمل المسؤولية
    die Verantwortung übernehmen
    تحمل المسؤولية
    die Toleranzmitte (n.) , {tech.}
    مركز التَّحَمُّل {تقنية}
    erworbene Toleranz (n.) , {tech.}
    تَحَمُّلٌ مُكْتَسَب {تقنية}
    Schmerzen tragen
    تحمل الآلم
    die Belastungsprobe (n.)
    اختبار تحمّلِ