German-Arabic
    related Results
    das Zusammenspiel (n.) , {med.}
    تأثير متبادل {طب}
    unerwidert (adj.)
    غير متبادل
    die Kreuzkontamination (n.)
    التلوث المتبادل
    gegenseitiger Respekt
    الاحترام المتبادل
    die Gegeninduktion (n.) , {elect.}
    التحريض المتبادل {كهرباء}
    die Interaktion (n.)
    تّأثيرٌ مُتَبادَلٌ
    in beiderseitigem Einvernehmen
    بالاتفاق المتبادل
    die gegenseitige Wertschätzung
    التقدير المتبادل
    eine wechselseitige Abhängigkeit
    ترابط متبادل
    die gegenseitige Sympathie
    التعاطف المتبادل
    ein gegenseitiges Gefühl
    شعور متبادل
    gegenseitige Beeinflussung (n.)
    تأثيرٌ مُتَبَادَل
    gegenseitige Vorwürfe
    اللوم المتبادل
    der Zwei-Wege-Funkkontakt (n.) , {comm.}
    اتصال لاسلكي متبادل {اتصالات}
    der Stechpalmen-Kreuzdorn (n.) , {bot.}
    نبق متبادل الأوراق {نبات}
    das Quadraturübersprechen (n.) , {tv.}
    حديث تربيع متبادل {تلفزيون}
    die zwischenharmonische Frequenz (n.) , {elect.}
    تردد توافقي متبادل {كهرباء}
    gegenseitige Achtung und Toleranz gegenüber anderen
    أن نكن للآخرين الاحترام والتسامح المتبادل
    die einvernehmliche Auflösung eines Vertrags (n.) , {med.}
    فسخ العقد بالاتفاق المتبادل بين الطرفين {طب}
    erwartungsgemäß (adv.)
    بشكلٍ متوقّع
    routiniert (adv.)
    بشكل روتيني
    ärgerlicherweise (adv.)
    بشكل مزعج
    missbräuchlich (adv.)
    بشكل مُسِيء
    periodisch (adv.)
    بشكل دوري
    in seiner Person
    بشكل شخصي
    im Geheimen (adv.)
    بشكل سري
    ordnungsmäßig (adj.)
    بشكل صحيح
    nach dem Zufallsprinzip
    بشكل عشوائي
    händeringend (adv.)
    بشكل مستعجل
    häufig (adv.)
    بشكل متكرر