German-Arabic
    related Results
    der Chemikalienschutzanzug (n.) , {ecol.}
    البدلة الواقية من المواد الكيميائية {بيئة}
    die EU-Chemikalienverordnung (n.) , {law}
    لائحة الاتحاد الأوروبي للمواد الكيميائية {قانون}
    die EU-Chemikalienverordnung (n.) , {chem.,law}
    لائحة المواد الكيميائية للاتحاد الأوروبي {كمياء،قانون}
    der Lösungsvermittler (n.) , {chem.,med.}
    وسيط مُساعد على حل؛ إذابة المواد الكيميائية {كمياء،طب}
    REACH (n.) , {Registration, Evaluation, Authorisation & restriction of CHemicals}, abbr., {law}
    تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية {قانون}
    die Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (n.) , {chem.,law}
    لائحة تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية {كمياء،قانون}
    die OECD-Richtlinien zur Prüfung von Chemikalien Pl., {chem.}
    إرشادات منظمة التعاون والتنمية لاختبار المواد الكيميائية {كمياء}
    REACH-Nr. (n.) , abbr., {chem.}
    رقم تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية {كمياء}
    global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien {chem.}
    نظام عالمي متوافق لتصنيف وترميز المواد الكيميائية {كمياء}
    Global Harmonisiertes System (n.)
    النظام العالمي المتوافق لتصنيف وترميز المواد الكيميائية
    GHS {Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals}, abbr., {ind.}
    النظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها {صناعة}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die effektive Permeabilität (n.) , {elect.}
    نفاذية فعّالة {فعليّة}، {كهرباء}
    die wirksame Verwaltung (n.)
    إدارة فعالة
    die effektiven Abmessungen (n.) , {eines magnetischen Kreises}, Pl., {elect.}
    أبعاد فعّالة {لدائرة مغناطيسية}، {كهرباء}
    die Effektivdichte (n.) , {ecol.}
    كَثَافة فعالة {بيئة}
    das aktive Netzwerk (n.) , {ind.}
    شبكة فعّالة {صناعة}
    die Wirkleistung (n.) , {einer Mehrstrangleitung}, {ind.}
    قُدرة فعّالة {لخط متعدد الأطوار}، {صناعة}
    die wirksame Dosis (n.) , {Light.}
    جرعة فعالـة {ضوء}
    die aktive Masse (n.) , {elect.}
    كتلة فعّالة {كهرباء}
    die effektive Fläche (n.) , {einer Suchspule}, {elect.}
    المساحة الفعالة {لملف البحث}، {كهرباء}
    ein effizienter Beitrag
    مساهمة فعالة
    die wirksame Kraft (n.) , {ecol.}
    قوة فعّالة {بيئة}
    die funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة فعالة {كهرباء}
    die Wirkarbeit (n.) , {elect.}
    طَاقَة فَعّالَة {كهرباء}
    das aktive Netz (n.) , {elect.}
    شبكة فعّالة {كهرباء}
    die effektive Leistung (n.) , {Auto.}
    القدرة الفعّالة {سيارات}
    der Wirkungstreffer (n.) , {Boxen}
    ضربة فعالة
    Blind- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    غير فعالة {كهرباء}
    die effektive Dosis {med.}
    جرعة فعالة {إشعاع}، {طب}