German-Arabic
    related Results
    Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!
    يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!
    die marokkanische Fed-Cup-Mannschaft {sport}
    منتخب المغرب لكأس فيد {رياضة}
    marokkanische Davis-Cup-Mannschaft {sport}
    منتخب المغرب لكأس ديفيز {رياضة}
    die marokkanische Volleyballnationalmannschaft der Männer {sport}
    منتخب المغرب لكرة الطائرة {رياضة}
    die marokkanische Eishockeynationalmannschaft {sport}
    منتخب المغرب لهوكي الجليد {رياضة}
    Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) wird von Mensch zu Mensch durch Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 verursacht. {med.}
    ينتقل مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) من إنسان إلى آخر عن طريق العدوى بفيروس كورونا SARS-CoV-2. {طب}
    Parlament der Union des Arabischen Maghreb
    مجلس وزراء اتحاد المغرب العربي
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    via (prep.)
    عن طريق
    die Fahrstrecke (n.)
    طَريق {سيارة}
    durcharbeiten (v.)
    شق طريق
    per (prep.)
    عن طريق
    die Schneise (n.)
    طَريق
    die Fahrstraße (n.)
    طَريق
    die Straße (n.) , [pl. Straßen]
    طَريق [ج. طرق]
    die Strecke (n.) , [pl. Strecken]
    طَريق [ج. طرق]
    den Weg schlagen
    شق الطريق
    die Chaussee (n.)
    طَريق
    sich verirren (v.)
    ضل الطريق
    mittels
    عن طريق
    per Os {med.}
    عن طريق الفم {طب}
    p.o. {per Os}, abbr., {med.}
    عن طريق الفم {طب}
    auf dem Luftweg
    عن طريق الجو
    die Route (n.)
    طَريق [ج. طرق]
    die Trasse (n.) , [pl. Trassen]
    طَريق [ج. طرق]
    sich verlaufen (v.)
    ضلَ الطَريق
    sich verfliegen (v.)
    ضلَ الطَريق
    sich verfahren (v.)
    ضلَ الطَريق
    unterwegs (adv.)
    في الطَريق