German-Arabic
    related Results
    technische Veranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث الفنية
    die Ereignissequenzen (n.) , Pl.
    تسلسلات الأحداث
    die Ereigniskonsolidierung (n.) , {comp.}
    دمج الأحداث {كمبيوتر}
    die Witterungsereignisse (n.) , Pl.
    أحداث الطقس
    der Ereignisherausgeber (n.) , {comp.}
    ناشر الأحداث {كمبيوتر}
    das Gesamtgeschehen (n.) , {law}
    مُجمل الأحداث {قانون}
    die Handlungsunterbrechung (n.)
    انقطاع في الأحداث
    turbulente Ereignisse Pl.
    الأحداث المضطربة
    politische Ereignisse Pl., {pol.}
    الأحداث السياسية {سياسة}
    die Sportevents (n.) , Pl.
    الأحداث الرياضية
    im Trubel der Ereignisse
    في خضم الأحداث
    die Handlungsstränge (n.) , Pl., {lit.}
    أحداث القصة {أدب}
    das Jugendstrafrecht (n.)
    قانون الأحداث
    die Etappenziele (n.) , Pl.
    الأحداث الرئيسية
    die Ereignisfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    die aktuelle Ereignissen (n.) , Pl.
    الأحداث الجارية
    auf dem Laufenden sein
    مواكبًا للأحداث
    die Werbeveranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث الترويجية
    die Zirkusveranstaltungen (n.) , Pl.
    أحداث السيرك
    aktuelle Ereignisse Pl.
    الأحداث الجارية
    die Wetterereignisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    أحداث الطقس {طقس}
    exklusive Events Pl.
    أحداث حصرية
    die Schlüsselereignisse (n.) , Pl.
    الأحداث الرئيسية
    die Embolisation (n.) , {med.}
    إحداث الانسداد {طب}
    die Mutagenese (n.) , {biol.}
    إحداث التطَفُّر {أحياء}
    schöne Ereignisse Pl.
    أحداث جميلة
    die Abfolge der Ereignisse
    تسلسل الأحداث
    vergangene Ereignisse Pl.
    الأحداث الماضية
    die Marktgeschehen (n.) , Pl.
    أحداث السوق
    aufeinanderfolgende Ereignisse Pl.
    أحداث متتالية