German-Arabic
    related Results
    die Befreiungsfront (n.) , {pol.}
    جبهة تحرير {سياسة}
    der Chefredakteur (n.) , [pl. Chefredakteure] , {comp.}
    مدير التحرير {كمبيوتر}
    das Halten aufheben (n.) , {comp.}
    تحرير التقييد {كمبيوتر}
    das Bearbeitungsverhalten (n.) , {comp.}
    أسلوب التحرير {كمبيوتر}
    die Vorbearbeitung (n.) , {comp.}
    التحرير المسبق {كمبيوتر}
    die Massenbearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير مجمع {كمبيوتر}
    die Bildbearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير الصور {كمبيوتر}
    die Redaktionssitzung (n.) , {jorn.}
    اجتماع التحرير {صحافة}
    die Redaktion (n.) , [pl. Redaktionen]
    إدارة التَحرير
    die Genomeditierung {biol.}
    تحرير جيني {أحياء}
    der Tahrir-Platz (n.)
    ساحة التحرير
    die Redaktion (n.) , [pl. Redaktionen]
    قلم التحرير
    die Redaktionskonferenzen (n.) , Pl.
    مؤتمرات التحرير
    die Chefredaktion (n.)
    رئيس التحرير
    das Referat Redaktion
    قسم التحرير
    die Befreiungshalle (n.)
    صالة التحرير
    der Tahrir-Platz (n.)
    ميدان التحرير
    der Auslösegriff (n.) , {tech.}
    مقبض التحرير {تقنية}
    die Befreiung eines Sklaven (n.) , {relig.}
    تحرير رقبة {دين}
    die Liberalisierung (n.) , [pl. Liberalisierungen] , {pol.}
    التَحرير من القيود {سياسة}
    die Marktliberalisierung (n.) , [pl. Marktliberalisierungen] , {econ.}
    تحرير السوق {اقتصاد}
    die Inlinebearbeitung (n.) , {comp.}
    التحرير الموضعي {كمبيوتر}
    die Fotobearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير الصور {كمبيوتر}
    der QuickEdit (n.) , {comp.}
    تحرير سريع {كمبيوتر}
    die Textbearbeitung (n.) , {comp.}
    تحرير النصوص {كمبيوتر}
    die Anzeigenvermittlung (n.) , {comp.}
    تحرير الإعلانات {كمبيوتر}
    die Redaktionsleitung (n.)
    إدارة التحرير
    die Nachrichtenredaktion (n.)
    تحرير الأنباء
    die Editierphase (n.)
    مرحلة التحرير
    das Redaktionsteam (n.)
    فريق التحرير