German-Arabic
    related Results
    der Kulturwandel (n.)
    التَحَوّل الثقافي
    der Umkehrpunkt (n.)
    نقطة تحول
    zentraler Übergang (n.)
    التحول المركزي
    der Strukturwandel (n.) , {ind.}
    تحوّل إنشائي {صناعة}
    der Wandlungsprozess (n.) , {ind.}
    عملية تحوّل {صناعة}
    die Energiewende (n.) , {ind.}
    تحوّل الطاقة {صناعة}
    die Transmutation (n.) , {phys.}
    تحول نووي {فزياء}
    kupferartige Metamorphose (n.) , {geol.}
    التحول النحاسي {جيولوجيا}
    die regionale Metamorphose (n.) , {geol.}
    التحول الإقليمي {جيولوجيا}
    der Berufswechsel (n.) , {econ.}
    تحوُّل وظيفي {اقتصاد}
    die regionale Änderung (n.)
    التحول الإقليمي
    ein dramatischer Wandel
    تحول مثير
    die Umwandlungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات التحول
    die thermische Metamorphose (n.) , {tech.}
    تحول حراري {تقنية}
    die Wärmeumwandlung (n.) , form., {elect.}
    تحول حراري {كهرباء}
    die Digitalisierung (n.) , {comp.}
    التحول الرقمي {كمبيوتر}
    die Wendezeit (n.)
    نقطه التحول
    die Schaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التحوُّل {كهرباء}
    deutliche Trendwende
    تحول واضح
    der Umwandlungsprozess (n.)
    عملية تحول
    die Machtverschiebung (n.)
    تحول في السلطة
    die demographische Transformation
    التحول الديمغرافي
    die Biokonversion (n.)
    تحول أحيائي
    die thermische Umwandlung (n.)
    تحول حراري
    die Biotransformation (n.) , {biol.}
    تحول بيولوجي {أحياء}
    der Bewusstseinswandel (n.) , {psych.}
    التحول في الوعي {علم نفس}
    die Wende (n.) , [pl. Wenden] , {pol.}
    نقطة تحول {سياسة}
    epidemiologischer Übergang {med.}
    تحول وبائي {طب}
    die innere Konversion
    تحول داخلي
    maligne Transformation {med.}
    تحول خبيث {طب}