German-Arabic
    related Results
    dasselbe
    هو نفسه {محايد}
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    derselbe
    هو نفسه
    derselbe
    نَفسه
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    zeitgleich (adv.)
    في الوَقْتِ نَفْسِه
    sich zusammenreißen (v.)
    تَمالَكَ نَفْسَهُ
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    sich am Riemen reißen
    تحكم في نفسه
    sich herausarbeiten (v.) , {aus etwas}, form.
    يُحَرِّر نَفْسهُ
    sich stellen (v.) , {der Polizei}
    قدّم نفسه {للبوليس}
    sich anmelden (v.)
    سجل نفسه
    sich in sich zurückziehen
    انزوي في نفسه
    sich äußern (v.)
    عبَر عن نفسه
    sich hineinversetzen
    تخيل نفسه
    sich immatrikulieren lassen (v.) , form.
    سجل نفسه
    sich stellen {der Polizei}
    سلّم نفسه {للبوليس}
    sich beschäftigen (v.)
    شغل نفسه {يشغل، شغل}
    sich einstellen auf
    جهز نفسه لـ
    sich von etw. loskaufen (v.)
    افتدى نفسه
    in Deckung gehen
    حمى نفسه
    ipsilateral (adj.) , {med.}
    في الجزء نفسه {طب}
    sich zusammenreißen (v.) , {riss sich zusammen / riß sich zusammen / sich zusammenriss / sich zusammenriß ; sich zusammengerissen}
    تحكم في نفسة
    von selbst (adv.)
    مِنْ تِلْقاءِ نَفْسِهِ
    erahnen (v.)
    حَدّثَتْهُ نَفْسُهُ
    sich verletzen (v.)
    يؤذي نفسه
    abreagieren (v.) , {reagierte ab / abreagierte ; abreagiert}
    نفس عن نفسه
    sich selbst bezichtigen (v.) , {law}
    اتهم نفسه {قانون}
    sich ausliefern (v.) , {der Polizei}
    سلّم نفسه {للبوليس}
    sich reißen (v.) , {sich verletzen}
    جرح نفسه