German-Arabic
    related Results
    abbauen (v.) , {baute ab / abbaute ; abgebaut}
    نَقَصَ
    die Imperfektion (n.)
    نَقْصٌ
    der Mangel (n.) , [pl. Mängel] , {law}
    نَقْصٌ {قانون}
    abflauen (v.) , {flaute ab / abflaute ; abgeflaut}
    نَقَصَ
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
    نَقْصٌ
    ausgleichen (v.) , {gleicht aus/glich aus/ausgeglichen}, {law,bank}
    سَدّ النّقْصَ {قانون،بنوك}
    abnehmen (v.) , {nahm ab / abnahm ; abgenommen}
    نَقَصَ
    die Verringerung (n.) , [pl. Verringerungen]
    نَقْصٌ
    das Engpassmanagement (n.) , {ind.}
    إدارة النقص {صناعة}
    die Hyponatriämie (n.) , {med.}
    نقص صوديوم الدم {طب}
    der Platzmangel (n.)
    نقص المساحة
    die Personalunterdeckung (n.)
    نقص الموظفين
    der Stickstoffmangel (n.) , {chem.}
    نقص النيتروجين {كمياء}
    ein kritischer Mangel (n.)
    نقص حاد
    starker Mangel
    نقص حاد
    akuter Mangel
    نقص حاد
    der Mangel an Personal
    نقص الموظفين
    der Vitamin-B1-Mangel (n.) , {med.}
    نقص فيتامين ب1 {طب}
    der Eisenmangel (n.) , {med.}
    نقص الحديد {طب}
    die Bildungsarmut (n.)
    نقص التعليم
    die Gewichtsabnahme (n.) , {med.}
    نقص الوزن {طب}
    der Ölmangel (n.)
    نقص الزيت
    die Hypoxie (n.) , {med.}
    نقص الأكسجة {طب}
    die Unterversorgung (n.)
    نقص في الإمدادات
    BIOT {biotinidase deficiency}, abbr., {med.}
    نقص البيوتينيداز {طب}
    der Aromatasemangel (n.) , {biol.,chem.}
    نقص الأروماتاز {أحياء،كمياء}
    die Hypokalzämie (n.) , {med.}
    نقص كالسيوم الدم {طب}
    der Massendefekt (n.) , {phys.}
    نقص الكتلة {فزياء}
    der Personalengpass (n.) , [pl. Personalengpässe]
    نقص في الموظفين
    die Fehlbedarfsfinanzierung (n.) , {econ.}
    تمويل النقص {اقتصاد}