German-Arabic
    related Results
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    في الواقع
    eben
    في الواقع
    lebendige Realität (n.)
    الواقع الحي
    die vollendete Tatsache (n.)
    أمر واقع
    der Realitätsverlust (n.)
    الانفصامُ عن الواقع
    verdutzt (adj.)
    وَاقعَ في الحَيْرَة
    die Derealisation (n.) , {med.}
    غربة عن الواقع {طب}
    der Tatbestand (n.) , [pl. Tatbestände]
    واقع الحال
    genau genommen (adv.)
    من حيث الواقع
    der Realitätsverlust (n.)
    فقدان الواقع
    die Realitätsnähe (n.) , {med.}
    تماس مع الواقع {طب}
    die Realitätsprüfung (n.) , {med.}
    اختبار الواقع {طب}
    rassistische Realität (n.)
    الواقع العنصري
    der Stand der Dinge
    الأمر الواقع
    der Wirklichkeitsverlust (n.)
    الانفصامُ عن الواقع
    die Medienwirklichkeit (n.)
    واقع الإعلام
    die simulierte Realität {comp.}
    محاكاة الواقع {كمبيوتر}
    die erweiterte Realität (n.) , {AR}, {Auto.}
    واقع مزيد {سيارات}
    die Realität (n.) , [pl. Realitäten]
    الأمر الواقع
    die Derealisierung (n.) , {med.}
    غربة عن الواقع {طب}
    Wega
    النسر الواقع
    der Zauber der Wirklichkeit
    سحر الواقع
    die virtuelle Realität (n.)
    واقع افتراضي
    eigentlich (adv.)
    واقع الأمر
    realitätsnah (adj.)
    قريب من الواقع
    de facto
    في واقع الأمر
    vergewaltigen (v.) , {vergewaltigte ; vergewaltigt}, {law}
    واقع بالقهر {قانون}
    die augmentierte Realität
    الواقع المعزّز
    die Sachzusammenhang (n.)
    سياق الواقع
    die Simulation der Wirklichkeit
    محاكاة للواقع