German-Arabic
    related Results
    beschränkt (adj.) , [beschränkter ; am beschränktesten ]
    ضيِّق
    die Brustbeklemmung (n.) , {med.}
    ضيق الصدر {طب}
    das Brustengegefühl (n.)
    ضيق الصدر
    knapp an Zeit
    الوقت ضيق
    enge Schuhe Pl.
    حذاء ضيق
    in kleinem Umfang
    في نطاقٍ ضيّق
    der Schildbürger (n.)
    ضِيق الأُفُق
    borniert (adj.)
    ضيق الأفق
    die Übellaunigkeit (n.) , [pl. Übellaunigkeiten]
    ضيق الخلق
    die Bedrücktheit (n.) , [pl. Bedrücktheiten]
    ضيق الصدر
    die Zeitnot (n.)
    ضيق الوقت
    ein schmales Haus
    البيت الضيق
    die Irritabilität (n.) , {psych.}
    ضِيقُ الخُلُق {علم نفس}
    im engeren Sinn
    بالمعنى الضيق
    eine schmale Straße
    شارع ضيق
    unduldsam (adj.)
    ضَيِّقُ الصَّدر
    der Flaschenhals (n.)
    نقطة الضيق
    die Zeitknappheit (n.)
    ضيق الوقت
    die Luftnot (n.)
    ضيق تنفس
    die Atembeschwerden (n.) , Pl., {med.}
    ضيق التنفس {طب}
    die Augen verengen
    ضَيَّقَ عَيْنَيْهِ
    schmales Bett
    سرير ضيق
    die Dyspnoe (n.) , {med.}
    ضيق التنفس {طب}
    dyspnoisch (adj.) , {med.}
    ضيق النفس {طب}
    kurzatmig (adj.) , {med.}
    ضيق النفس {طب}
    der Zeitmangel (n.)
    ضيق الوقت
    schweratmig (adj.) , {med.}
    ضيق النفس {طب}
    über etw. rumjammern (v.)
    شكو من ضيق
    die Gebärmutterenge (n.) , {med.}
    ضيق الرحم {طب}
    das Engegefühl (n.) , {med.}
    شعور بالضيق {طب}