German-Arabic
    related Results
    das Gehirnparenchym (n.) , {ant.,med.}
    متن الدماغ {تشريح،طب}
    arbeiten an
    عمل على
    hinwirken (v.)
    عمل على
    die Parenchym-Durchschichtung (n.) , {med.}
    التقسيم الطبقي للمتن {طب}
    die Schweinelende (n.)
    متن لحم الخنزير
    das Schweinefilet (n.)
    متن لحم الخنزير
    die Erwerbsfähigkeit (n.)
    القُدرة على العمل
    sich einlesen in (v.)
    تدرب على العمل
    arbeitsfähig (adj.)
    قادر على العمل
    die Arbeitsfähigkeit (n.) , [pl. Arbeitsfähigkeiten] , {econ.}
    القُدرة على العمل {اقتصاد}
    die Arbeitsmotivation (n.)
    تحفيز على العمل
    an Reformen arbeiten
    العمل على الإصلاحات
    Abseitsstehend (adj.) , form., {econ.}
    قائم على العمل {اقتصاد}
    einkalkulieren (v.)
    عمِلَ حسابه على
    erwerbsfähig (adj.)
    قادر على العمل
    arbeitssüchtig (adj.)
    مدمن على العمل
    das Arbeiten am Computer
    عمل على الكمبيوتر
    die Lauffähigkeit (n.)
    القدرة على العمل
    einarbeiten (v.)
    درّب على العمل
    Arbeiten in der Höhe
    العمل على ارتفاع
    jdm. in die Suppe spucken
    عَمِل على إفْشَال مُخَطَّطَاتِه
    jdn. auf Trab bringen umgang.
    حثُّه على الاستعجال في العمل
    die Erwerbsbevölkerung (n.) , [pl. Erwerbsbevölkerungen] , {econ.}
    الشريحة القادرة على العمل {اقتصاد}
    Arbeit überwindet alles. {Motto des US-Staates Oklahoma}
    العمل ينتصر على كل شيء
    der Workshopleiter (n.)
    مشرف على ورش العمل
    teamfähig (adj.)
    قادر على العمل في فريق
    die Testierfähigkeit (n.)
    قدرة على عمل وصية
    befrieden (v.) , {pol.}
    عمل على إحلال السلام {سياسة}
    arbeitsunfähig (adj.)
    غير قادر على العمل
    das Arbeiten im öffentlichen Verkehrsraum (n.) , {tech.}
    العمل على الطرق العامة {تقنية}