German-Arabic
    related Results
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {law}
    دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
    hypothetischer Vorschlag (n.)
    قضية فرضية
    hypothetischer Fall (n.)
    قضية افتراضية
    die Haftsache (n.) , {law}
    قضية الحبس {قانون}
    die Nebenklage (n.) , {law}
    قضية جانبية {قانون}
    der Dopingfall (n.)
    قضية المنشطات
    der Prozessierende (n.) , [pl. Prozessierenden] , {law}
    صاحب القضيَة {قانون}
    die Scheidungssache (n.) , {law}
    قضية طلاق {قانون}
    die Mordsache (n.) , {law}
    قضية اغتيال {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {law}
    قضية جنائية {قانون}
    der Erfolg des Falles
    نجاح القضية
    die Strafsache (n.) , [pl. Strafsachen] , {law}
    قضيَة جنائيَة {قانون}
    der Scheidungsprozess (n.) , [pl. Scheidungsprozesse] , {law}
    قضيَة الطلاق {قانون}
    eine schikanöse Klage
    قضية بلطجة
    das Betreuungsverfahren (n.)
    قضية رعاية
    belangen (v.) , {belangte ; belangt}, {law}
    رفع قضية {قانون}
    die Frauenfrage (n.)
    قضيَة نَسائيَة
    der Urkundenprozess (n.) , {law}
    قضية الوثائق {قانون}
    die Plagiatsaffäre (n.)
    قضية الانتحال
    der Korruptionsprozess (n.) , {law}
    قضية فساد {قانون}
    das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {law}
    قضية تأديبية {قانون}
    das Asylverfahren (n.) , {law}
    قضية لجـوء {قانون}
    die Auftragsvollmacht (n.) , {law}
    تفويض بالقضية {قانون}
    das Eilverfahren (n.) , {law}
    قضية عاجلة {قانون}
    die Korruptionsaffäre (n.)
    قضية فساد
    der Rechtsfall (n.) , {law}
    القضية القانونية {قانون}
    FA {Fallakte}, abbr., {law}
    ملف القضية {قانون}
    die Prozessführung (n.) , {law}
    مباشرة القضية {قانون}
    die palästinensische Frage
    القضية الفلسطينية
    die Subjunktion (n.)
    قضية شرطية