German-Arabic
    related Results
    der Freistoß (n.)
    ضربة جزاء
    die Strafpunkten (n.) , Pl.
    نقاط الجزاء
    der Elfer (n.) , umgang.
    ركلة جزاء
    das Strafrecht (n.) , [pl. Strafrechte] , {law}
    قانون الجزاء {عمان والكويت}، {قانون}
    die Strafraumgrenze (n.) , {sport}
    خط منطقة الجزاء {رياضة}
    der Strafstoß (n.) , [pl. Strafstöße]
    ضربة جزاء
    der Sechzehner (n.) , umgang., {sport}
    منطقة الجزاء {رياضة}
    das Elfmeterschießen (n.) , {sport}
    ضربة جزاء {رياضة}
    der Elfmeterpunkt (n.) , {sport}
    نقطة الجزاء {رياضة}
    der Elfmeter (n.) , [pl. Elfmeter]
    ضربة جزاء
    der Elfmeterraum (n.) , {sport}
    منطقة الجزاء {رياضة}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Disziplinarkarte (n.)
    بطاقة جزاء
    die Strafraumlinie (n.) , {sport}
    خط منطقة الجزاء {رياضة}
    Gleiches mit Gleichem vergelten
    الجزاء من جنس العمل
    der Elfmetertöter (n.) , {sport}
    متصدي لركلات الجزاء {رياضة}
    der Strafraum-Teilkreis (n.) , {sport}
    قوس منطقة الجزاء {رياضة}
    das Elfmeterschießen (n.) , {sport}
    ركلات جزاء ترجيحية {كرة القدم}، {رياضة}
    die Internationale (n.)
    دُوَليَّة
    der Internationalismus (n.) , {pol.}
    دُوَليَّة {سياسة}
    ein internationales Organ {pol.}
    هيئة دولية {سياسة}
    die Weltorganisation (n.) , [pl. Weltorganisationen] , {pol.}
    منظَمة دوليَة {سياسة}
    die Weltpolitik (n.) , [pl. Weltpolitiken] , {pol.}
    السَاسية الدَوليَة {سياسة}
    internationales Management (n.)
    الإدارة الدولية
    internationale Krisen Pl.
    أزمات دولية
    das internationale Komitee
    لجنة دولية
    die internationale Bühne {pol.}
    الساحة الدولية {سياسة}
    die internationale Migration
    الهجرة الدوليه
    internationale Truppen Pl., {mil.}
    القوات الدولية {جيش}
    das Auslandsgespräch (n.) , {comm.}
    مكالمة دولية {اتصالات}