German-Arabic
    related Results
    die Sinnsuche (n.)
    البحث عن معنى
    nichtssagend (adj.)
    بلا معنى
    nichtssagend (adj.)
    بدون معنى
    bedeutungsleer (adj.) , {lang.}
    خالِ من المعنى {لغة}
    die Kontextbedeutung (n.) , {educ.,lang.}
    معنى سياقي {تعليم،لغة}
    kontextuelle Bedeutung (n.) , {educ.,lang.}
    معنى سياقي {تعليم،لغة}
    der Bedeutungsträger (n.)
    حامل المعنى
    Äquivok (adj.)
    متعدد المعنى
    Äquivok (adj.)
    مزدوج المعنى
    aussagefähig (adj.)
    ذات معنى
    die Wortbedeutung (n.)
    معنى الكلمة [ج. معاني الكلمة]
    die wörtliche Bedeutung {lang.}
    معنى حرفي {لغة}
    der Sinn des Lebens
    معنى الحياة
    sinnesspezifisch
    خاصة المعنى
    die Mehrdeutigkeit (n.) , {lang.}
    غموض المعنى {لغة}
    die gleiche Bedeutung
    نفس المعنى
    eine sprachliche Bedeutung {lang.}
    معنى لغوي {لغة}
    die Grundbedeutung (n.)
    المعني الأساسي
    betroffen (adj.) , {sein}, [betroffener ; am betroffensten ]
    معني الأمر
    die Umdeutung (n.)
    قلب المعنى
    die Lehnbedeutung (n.) , {lang.}
    معنى اقتراضي {لغة}
    eine sakrale Bedeutung (n.)
    معنى مقدَّس
    die Nebenbedeutung (n.)
    معنى ثانوي
    die Bedeutungseinheit (n.) , {lang.}
    وحدة المعنى {لغة}
    die Kernbedeutung (n.)
    خلاصة المعنى
    die Sinnzusammenhänge (n.) , Pl.
    تشابك المعنى
    auf etw. schließen lassen
    أفَاد مَعْنى
    sinnloser Eingriff
    تدخل لا معنى له
    die grammatische Bedeutung (n.) , {lang.}
    المعنى النحوي {لغة}
    aussagekräftig (adj.)
    ذو معنى معبر