German-Arabic
    related Results
    ohne Unterbrechung
    بشكل مُتواصل
    kommunikativ (adj.)
    متواصل مع الآخرين
    das Kettenrauchen (n.)
    تدخين متواصل
    die Weiternutzung (n.)
    الاستخدام المتواصل
    kontinuierlicher Betrieb (n.) , {tech.}
    تشغيل متواصل {تقنية}
    der Kontibetrieb (n.) , {tech.}
    تشغيل متواصل {تقنية}
    durchackern (v.) , umgang.
    عمل بشكل متواصل
    durchschreiben (v.)
    كتب بشكل متواصل {بدون توقف}
    der Protokollversand (n.) , {comp.}
    نسخ متواصل للسجل {كمبيوتر}
    die Aufstiegsfortbildung (n.) , {Build.}
    التعليم المهني المُتواصل {بناء}
    durcharbeiten (v.)
    عمل بشكل متواصل
    die Dauerbremsanlage (n.)
    نظام الكبح المتواصل
    die berufliche Weiterbildung
    التدريب المهني المتواصل
    sich durchkämpfen (v.)
    قاتل بشكل متواصل
    unterbrechungsfreie Stromversorgung (n.) , {elect.}
    وحدة إمداد متواصل بالطاقة {كهرباء}
    die Protokollversandkonfiguration (n.) , {comp.}
    تكوين النسخ المتواصل للسجل {كمبيوتر}
    der Protokollversandauftrag (n.) , {comp.}
    مهمة النسخ المتواصل للسجل {كمبيوتر}
    durchpaginiert (adj.) , {Print.}
    مرقمة صفحاته بترقيم متواصل {طباعة}
    der Fortbildungsabschluss (n.) , {educ.}
    شهادة التخرّج من التعليم المهني المُتواصل {تعليم}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    umschalten (v.)
    غَيَّرَ
    verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}
    غَيَّرَ
    sondern
    غَيْر
    umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
    غَيَّرَ
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    konvertieren (v.) , {econ.}
    غَيَّرَ {اقتصاد}