German-Arabic
    related Results
    die Ungleichheit (n.)
    عدم المساواة
    die Entkriminalisierung (n.)
    عدم تجريم
    die Sinnlosigkeit (n.)
    عدم جدوى
    fehlende Kommunikation
    عدم التواصل
    die Sprechverweigerung (n.) , {law}
    عدم التكلم {قانون}
    das Nichtwissen (n.)
    عدم المعرفة
    die Sichtbehinderung (n.)
    عدم الرؤية
    die Unebenheiten (n.) , Pl.
    عَدَم الاستِوَاء
    die fehlende Akzeptanz
    عدم القبول
    das Ausbleiben (n.)
    عدم استمرارية
    die Ungewissheit (n.)
    عدم اليقين
    die Erfolglosigkeit (n.)
    عدم نجاح
    die Widerrechtlichkeit (n.)
    عدم مشروعية
    die Nichtbenutzung (n.)
    عدم الاستخدام
    die Unzuverlässigkeit (n.)
    عدم موثوقية
    der Nonkonformismus (n.)
    عدم المطابقة
    das Nichtvorhandensein (n.)
    عدم الوجود
    das Wegsein (n.)
    عَدَمُ الحُضُور
    das Nichterkennen (n.)
    عدم التعرف
    die Entpolitisierung (n.) , {pol.}
    عدم تسييس {سياسة}
    die Unfähigkeit (n.)
    عدم كفاءة
    die Bündnisfreiheit (n.) , {pol.}
    عدم الانحياز {سياسة}
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    عَدَمُ اكْتِراث
    die Aplasie (n.) , {med.}
    عدم التنسج {طب}
    die Agenesie (n.) , {med.}
    عدم التخلق {طب}
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die Unzuständigkeit (n.)
    عدم الاختصاص
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    der Jitter (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {tv.}
    عدم استقرار {في الإرسال الرقمي}، {تلفزيون}
    die Inkohärenz (n.) , {comm.}
    عدم التماسك {اتصالات}