German-Arabic
    related Results
    verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
    وَعَى
    wahrnehmen (v.) , {nahm wahr / wahrnahm ; wahrgenommen}
    وَعَى
    das Selbstverständnis (n.) , [pl. Selbstverständnisse]
    وَعْيٌ
    das Gewahrsein (n.)
    وَعْيٌ
    sich einprägen (v.)
    وَعَى
    merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
    وَعَّى
    warnen (v.) , {warnte ; gewarnt}
    وَعَّى
    die Bewusstheit (n.)
    وعي
    die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
    وَعْيٌ
    sensibilisieren (v.)
    وعَّى
    die Erkenntnis (n.) , [pl. Erkenntnisse] , {pol.}
    وَعْيٌ {سياسة}
    das Bewusstsein (n.)
    وَعْيٌ
    das Kollektivbewusstsein (n.)
    الوعي الجماعي
    das Selbstbewusstsein (n.)
    الوعي الذاتي
    veränderter Bewusstseinszustand {psych.}
    وعي متغير {علم نفس}
    die phonologische Bewusstheit (n.) , {educ.}
    الوعي الصوتي {تعليم}
    die Gesundheitsaufklärung (n.)
    الوعي الصحي
    das Gemeinschaftsbewusstsein (n.)
    وعي المجتمع
    die Bewusstseinsförderung (n.)
    تنمية الوعي
    die Bewusstseinstatsache (n.)
    حقيقة وعي
    die Körperwahrnehmung (n.)
    الوعي بالجسم
    die Bewusstseinseintrübung (n.) , {med.}
    فقدان الوعي {طب}
    die Sensibilisierung (n.)
    إذكاء الوعي
    das Körperbewusstsein (n.)
    الوعي بالجسم
    ökologisches Bewusstsein
    الوعي البيئي
    ohnmächtig werden
    فقد الوعي
    die Bewusstseinsebene (n.)
    مستوى الوعي
    die Bewusstseinsentwicklung (n.)
    تنمية الوعي
    die Bewusstlosigkeit (n.)
    فقد الوعي
    der Gemeinsinn (n.)
    وعي جماعي