German-Arabic
    related Results
    außer (prep.) , {law}
    في غير حالة {قانون}
    der Ausnahmefall (n.) , [pl. Ausnahmefälle]
    حالة استثنائية
    der Härtefall (n.) , [pl. Härtefälle] , {law}
    حالة مستعصية {قانون}
    ein kritischer Fall
    حالة حرجة
    wenn
    في حالة
    die Konjunktur (n.) , [pl. Konjunkturen] , {econ.}
    حالة اقتصادية {اقتصاد}
    der Gesundheitszustand (n.) , [pl. Gesundheitszustände]
    حالة صحية
    das Familienbuch (n.) , {law}
    كناش الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    das Familienstammbuch (n.) , {law}
    كناش الحالة المدنية {المغرب}، {قانون}
    der Aggregatzustand (n.) , [pl. Aggregatzustände] , {med.}
    حالة المادة {صلب-سائل-غاز}، {طب}
    die Alarmbereitschaft (n.) , [pl. Alarmbereitschaften] , {pol.}
    حالة التأهب {سياسة}
    die Dynamik (n.) , [pl. Dynamiken]
    حالة الحركة
    der Einzelfall (n.) , [pl. Einzelfälle]
    حالة منفردة
    der Einzelfall (n.) , [pl. Einzelfälle]
    حالة خاصَة
    der Gesetzgebungsnotstand (n.) , {law}
    حالة الطوارئ التشريعية {قانون}
    der Geisteszustand (n.) , [pl. Geisteszustände]
    حالة عقليَة
    der Gemütszustand (n.) , [pl. Gemütszustände]
    حالة نفسيَة
    der Gesundheitszustand (n.) , [pl. Gesundheitszustände]
    حالة الصحَة
    die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
    حالة نفسيَة
    die Wetterlage (n.) , [pl. Wetterlagen]
    حالة الطَقس
    die Wirtschaftslage (n.) , {econ.}
    الحالة الاقتصاديَة {اقتصاد}
    die Konjunktur (n.) , [pl. Konjunkturen] , {econ.}
    الحالة الاقتصادية وتطوَرها {اقتصاد}
    die Marktlage (n.) , {econ.}
    حالة السَوق {اقتصاد}
    der Verteidigungsfall (n.) , {law}
    حالة دفاع {قانون}
    die Nervosität (n.) , [pl. Nervositäten]
    حالة عصبيَة
    der Normalzustand (n.)
    الحالة العاديَة
    der Notfall (n.) , [pl. Notfälle]
    حالة الضَرورة
    der Notstand (n.)
    حالة الطوارئ
    der Personenstand (n.)
    الحالة الاجتماعية
    der Spannungsfall (n.)
    حالة توتر