German-Arabic
    related Results
    eine geringere Masse
    كتلة أقل
    spätestens jetzt
    على الأقل الآن
    geringerer Übel
    أقل الشرور
    weniger als zuvor
    أقلَ من قبل
    unterdurchschnittlich (adv.)
    أقل من المتوسط
    benachteiligt (adj.)
    أَقَلُّ حَظًّا
    in geringerem Maße
    بدرجة أقل
    mindestens (adv.)
    على الأقل
    der Mindestanteil (n.)
    النسبة الأقل
    zumindest (adv.)
    على الأقلَ
    wenigstens (adv.)
    على الأقل
    immerhin (adv.)
    على الأقل
    gelinde gesagt
    أقل ما يقال
    der Untermensch (n.)
    أقل من الإنسان
    eine besondere Bedeutung
    أهمية خاصة
    an Bedeutung verlieren
    فقدان الأهمية
    von entscheidender Bedeutung
    بالِغ الأهمية
    vorrangig (adj.)
    ذو أهمِّيَّة قُصوى
    vorrangig (adj.) , {law}
    فائق الأهمية {قانون}
    das Schlüsseldatum (n.)
    موعد بالغ الأهمية
    die größte Wichtigkeit
    أهمية قصوى
    Bedeutung beimessen
    أولى أهمية
    auf etwas Wert legen
    يعطي أهمية لـ
    ein bedeutender Stellenwert
    أهمية كبرى
    die kulturelle Bedeutung
    الأهمية الثقافية
    die Bedeutungslosigkeit (n.) , [pl. Bedeutungslosigkeiten]
    عدم الأهمَية
    einen hohen Stellenwert haben
    ذو أهمية عالية
    von großer Wichtigkeit
    بالغ الأهمية
    vorgehen (v.) , {den Vorrang haben}
    يفوقُهُ أهميّةً
    die Wichtigtuerei (n.)
    إدعاء الأهمية