German-Arabic
    related Results
    herausschneiden (v.) , {schnitt heraus / herausschnitt ; herausgeschnitten}
    قطَعَ
    die Kürzung (n.) , [pl. Kürzungen]
    قَطْعٌ
    der Abbruch (n.) , [pl. Abbrüche]
    قَطْعٌ
    umstoßen (v.)
    قطَعَ
    die Einzelteile (n.) , Pl., {tech.}
    قِطَعٌ {تقنية}
    zerteilen (v.)
    قطع
    hauen (v.) , {haute ; gehauen / gehaut}
    قَطَعَ
    die Resektion (n.) , [pl. Resektionen] , {med.}
    قَطْعٌ {طب}
    abhauen (v.) , {hieb ab / abhieb ; abgehauen}
    قَطَعَ
    reißen (v.) , {riss / riß ; gerissen}
    قَطَعَ
    die Schachsteine (n.) , Pl.
    قطع الشطرنج
    die Resektion (n.) , {med.}
    قَطْع جِراحيّ {لعضو من أعضاء الجسم}، {طب}
    das Schneidöl (n.) , {tech.}
    زَيْتُ القَطْعِ {تقنية}
    die Dekapitation (n.)
    قطعُ الرَأْسِ
    die Streckensperrung (n.)
    قطع الطريق