German-Arabic
    related Results
    die Stressbewältigung (n.) , {med.}
    السيطرة على الإجهاد {طب}
    die Risikobeherrschung (n.)
    السيطرة على المخاطر
    die gesteuerte Quelle (n.) , {elect.}
    مصدر تحت السيطرة {كهرباء}
    die Impulskontrolle (n.)
    السيطرة على الاندفاع
    die Brandschutzkontrolle (n.)
    السيطرة على الحريق
    die Atemtechnik (n.) , [pl. Atemtechniken]
    السيطرة على التنفس
    überhandnehmen (v.)
    فقد السيطرة على
    rechthaberisch (adj.)
    نَزّاع إلى السيطرة
    die Lage ist unter Kontrolle
    الوضع تحت السيطرة
    beherrschbar (adj.)
    يمكن السيطرة عليه
    Alles ist unter Kontrolle
    كل شيء تحت السيطرة
    die Rüstungskontrolle (n.) , {mil.,pol.}
    السيطرة على التسلح {جيش،سياسة}
    die Durchgehdrehzahl (n.) , {elect.}
    سرعة الخروج عن السيطرة {كهرباء}
    unkontrollierbare Sorgen (n.) , Pl.
    المخاوف الخارجة عن السيطرة
    die Weltherrschaft (n.)
    سيطرة على العالم