German-Arabic
    related Results
    unbeaufsichtigtes Dienstkonto {comp.}
    حساب خدمة غير مراقب {كمبيوتر}
    das Zeugenverzeichnis (n.) , {comp.}
    دليل مراقب {كمبيوتر}
    der Lebensmittelkontrolleur (n.)
    مراقب الأغذية
    unbeaufsichtigt (adj.)
    غير مراقب
    videoüberwacht (adj.)
    مراقب بالفيديو
    der Qualitätskontrolleur (n.)
    مراقب الجودة
    der Schiffslotse (n.)
    مراقب حركة السفن
    der Himmelsgucker (n.)
    مراقب السماء
    der Kaufhausdetektiv (n.)
    مراقب كميرات المحال التجارية
    der Lotse (n.)
    مراقب الحركة الجوية
    der Netzüberwacher (n.) , {comp.,internet}
    مراقب الشبكات {كمبيوتر،أنترنت}
    fremdüberwacht (adj.)
    مُرَاقَب خارجيًا
    der Aufsichtsführender (n.) , {educ.}
    مراقب الامتحانات {تعليم}
    der Proktor (n.) , {educ.}
    مراقب الامتحانات {تعليم}
    die Prüfungsaufsicht (n.) , {Person}, {educ.}
    مراقب الامتحانات {تعليم}
    der Stromwächter (n.) , {elect.}
    مراقِب التيار {كهرباء}
    der Fluglotse (n.)
    مراقب الحركة الجوية
    der Ticketkontrolleur (n.)
    مُرَاقِب تذاكر
    ein technischer Beobachter (n.)
    مراقب فني
    ein technischer Beobachter (n.)
    مراقب تقني
    das Dopton (n.) , {med.}
    مراقب ضربات قلب الجنين {طب}
    der Fetaldoppler (n.) , {med.}
    مراقب ضربات قلب الجنين {طب}
    nicht überwacht (adj.)
    غير مراقَب
    unüberwacht (adj.)
    غير مراقَب
    der Funktionswächter (n.) , {comp.}
    مراقب النظام {كمبيوتر}
    der Watchdog (n.) , {comp.,elect.,tech.}
    مراقب النظام {كمبيوتر،كهرباء،تقنية}
    der Echtzeitmonitor (n.)
    مراقب الزمن الحقيقي
    der Straßenbegeher (n.)
    مراقب جودة الأرصفة والشوارع
    der Kremlbeobachter (n.) , {pol.}
    مراقب الكرملين {سياسة}
    der Menschenrechtsbeobachter (n.) , {pol.}
    مراقب حقوق الإنسان {سياسة}