German-Arabic
    related Results
    Verbindung fehlgeschlagen
    فشل الاتصال
    der Funktionsausfall (n.)
    الفشل الوظيفي
    das Muskelversagen (n.) , {med.,sport}
    فشل عضلي {طب،رياضة}
    das Kippen (n.) , {elect.}
    فشل التجميع {كهرباء}
    das Arbeitsversäumnis (n.)
    فشل في العمل
    die Fehlerpunkte (n.) , Pl.
    نقاط الفشل
    der Zündversager (n.) , {elect.}
    فشل الإشعال {كهرباء}
    die Agalaktie (n.) , {med.}
    فشل الرضاعة {طب}
    die Störanfälligkeit (n.)
    عرضة للفشل
    ein klägliches Scheitern
    فشل ذريع
    die Durchfallquote (n.)
    معدل الفشل
    Verifizierung fehlgeschlagen {comp.}
    فشل التحقق {كمبيوتر}
    die Versagensängste (n.) , {Pl.}
    مخاوف من الفشل
    das Koordinationsversagen (n.)
    فشل التنسيق
    die Versagensängste (n.) , {Pl.}
    هواجس الفشل
    ein wirtschaftlicher Misserfolg (n.) , {econ.}
    فشل اقتصادي {اقتصاد}
    der Totalausfall (n.)
    فشل ذريع
    die Ausfallerscheinungen (n.) , Pl.
    أعراض الفشل
    das Führungsversagen (n.) , {pol.}
    فشل في القيادة {سياسة}
    die Dekompensation (n.) , {med.}
    فشل المعاوضة {طب}
    die Ausfallwahrscheinlichkeit (n.)
    احتمال الفشل
    die Versagensängste (n.)
    مخاوف الفشل
    das Regulationsversagen (n.) , {med.}
    فشل تنظيمي {طب}
    der Geräteausfall (n.) , {tech.}
    فشل الجهاز {تقنية}
    die respiratorische Insuffizienz (n.) , {med.}
    فَشَلٌ تَنَفُّسِيّ {طب}
    keinen Erfolg haben
    باءَ بِالفَشَلِ
    das Leberversagen (n.) , {med.}
    فشل كبدي {طب}
    die HI Herzinsuffizienz (n.) , {med.}
    فشل قلبي {طب}
    das Herzversagen (n.) , {med.}
    فشل تاجي {طب}
    das Staatsversagen (n.) , {pol.}
    فشل حكومي {سياسة}