German-Arabic
    related Results
    der Durchfall (n.) , [pl. Durchfälle]
    فَشَلٌ
    das Leberversagen (n.) , {med.}
    فشل الكبد {طب}
    das Staatsversagen (n.) , {pol.}
    فشل حكومي {سياسة}
    das Failover (n.) , {comp.}
    تجاوز الفشل {كمبيوتر}
    die respiratorische Insuffizienz (n.) , {med.}
    فَشَلٌ تَنَفُّسِيّ {طب}
    der Zündaussetzer (n.) , {elect.}
    فشل الإشعال {كهرباء}
    keinen Erfolg haben
    باءَ بِالفَشَلِ
    der Zündversager (n.) , {elect.}
    فشل إشعال {كهرباء}
    das Gonadenversagen (n.) , {biol.,med.}
    فَشَل تَنَاسُلِيّ {أحياء،طب}
    die Koalition scheitern {pol.}
    فشل التحالف {سياسة}
    die Durchfallquote (n.)
    معدل الفشل
    das Muskelversagen (n.) , {med.,sport}
    فشل عضلي {طب،رياضة}
    die Herzinsuffizienz (n.) , {med.}
    فشل القلب {طب}
    ein klägliches Scheitern
    فشل ذريع
    die HI Herzinsuffizienz (n.) , {med.}
    فشل قلبي {طب}
    das Leberversagen (n.) , {med.}
    فشل كبدي {طب}
    das Herzversagen (n.) , {med.}
    فشل تاجي {طب}
    das Lungenversagen (n.) , {med.}
    فَشَلٌ تَنَفُّسِيّ {طب}
    der Funktionsausfall (n.)
    الفشل الوظيفي
    das Atemversagen (n.) , {med.}
    فَشَلٌ تَنَفُّسِيّ {طب}
    der Systemausfall (n.)
    فشل النظام
    die Ladestörung (n.) , {tech.}
    فشل الشحن {تقنية}
    der Kontaktausfall (n.) , {elect.}
    فشل تلامس {كهرباء}
    der Vollausfall (n.) , {elect.}
    الفشل الكامل {كهرباء}
    der Teilausfall (n.) , {elect.}
    الفشل الجزئي {كهرباء}
    der Primärausfall (n.) , {elect.}
    الفشل الأولى {كهرباء}
    der Ausfallmechanismus (n.) , {elect.}
    آلية الفشل {كهرباء}
    der Sekundärausfall (n.) , {elect.}
    الفشل الثانوي {كهرباء}
    die Ausfallauswirkung (n.) , {elect.}
    تأثير الفشل {كهرباء}
    der systematische Ausfall (n.) , {elect.}
    فشل نظامي {كهرباء}