German-Arabic
    related Results
    übereinstimmend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    passend (adj.) , [passender ; am passendsten ]
    مُطَابِقٌ
    gleichlautend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    typisch (adj.) , [typischer ; am typischsten ]
    مُطَابِقٌ
    Ident (adj.) , form.
    مطابق
    in Übereinstimmung mit {comp.}
    مُطَابِق {كمبيوتر}
    homolog (adj.) , {med.}
    مُطَابِقٌ {طب}
    adäquat (adj.) , [adäquater ; am adäquatesten ]
    مُطَابِق
    konform (adj.)
    مُطَابِقٌ
    normgerecht (adj.)
    مطابق للمعايير
    eine übereinstimmende Veränderung
    تغيّر مطابق
    vertragskonform (adj.) , {law}
    مطابق للعقد {قانون}
    verfassungskonform (adj.) , {law}
    مطابق للدستور {قانون}
    bestimmungsgemäß (adj.)
    مطابق للتعليمات
    qualitätskonform (adj.)
    مطابق للجودة
    die übereinstimmende Apposition (n.) , {lang.}
    البدل المطابق {لغة}
    das Korrespondenzkonto (n.) , {comp.}
    الحساب المطابق {كمبيوتر}
    wahrheitsgetreu (adj.)
    مطابق للحقيقة
    LP {Leistungspunkte}, abbr., {educ.}
    الساعات معتمدة {تعليم}
    die beglaubigte Übersetzung form., Sing., {,law}
    ترجمة معتمدة {عامة،قانون}
    eine Beglaubigte Abschrift (n.) , {law}
    نسخة مُعتمدة {قانون}
    beglaubigte Dokumente Pl.
    وثائق معتمدة
    der Leistungspunkt (n.) , {educ.}
    ساعة معتمدة {تعليم}
    zertifiziertes Unternehmen (n.) , {econ.}
    شركة معتمدة {اقتصاد}
    zertifizierte Emissionsminderung (n.) , {ecol.}
    الحد من الانبعاثات المعتمدة {بيئة}
    zulässige Beschlüsse {pol.}
    قرارات معتمدة {سياسة}
    die Kreditstunden (n.) , Pl., {educ.}
    الساعات المعتمدة {تعليم}
    eine beglaubigte Kopie {law}
    صورة معتمدة {قانون}
    das Gütesiegel (n.)
    علامة معتمدة
    die Kreditpunkte (n.) , Pl., {educ.}
    ساعات معتمدة {تعليم}